Dice Wikipedia que extranar (con enie) es echar de menos a alguien o algo, sentir su falta. Extrano.
Hoy hable con mi madre por mas de una hora y mas tarde me llegaron fotos de un evento y siento que la extrano. Que sensacion rara la de extranar un ser querido. Sentir su falta.
Tengo que decir que en mi vida siempre fui la mas boluda del planeta, que recuerdo miles de millones de veces llorando por extranar a mi mama. Que cuando tenia 6 anos me mandaron una semana santa con una amiga a pinamar y solo puedo recordar estar encerrada en el bano todo el dia llorando. Hasta creo que a los 13 o 14 anos tambien tuve la posibilidad de irme a Punta del Este con una amiga muy querida, y recuerdo extranar a mi mama. Siempre la persona en cuestion es mi mama.
Que cosa rara, que despues de vivir tanto sola, despues de pasar tantas cosas en un pais extrano...que uno se encuentre en esta situacion.
Ahora es distinto, ahora depende de mi el no extranar mas. Siempre se puede volver. Los tickets de Alitalia estan al alcance de la mano.
Pero no...esto sigue. Lo importante es cada tanto darle un lugar a las lagrimas y al recuerdo de los seres queridos. Llorar.
Ayer Christian me dijo que los suecos hombres rara, rarisima vez lloran. Que es un mandato el no mostrar los sentimientos.
Porque los hombres y las mujeres seremos tan diferentes? Donde esta la gracia de no parecernos en nada? Nunca pude encontrar un hombre que sepa que hacer cuando yo lloro. Ni mi padre, ni mis hermanos, ni mis amigos, ni mis novios, ni mis jefes, ni nngun hombre nunca supo reaccionar frente a las lagrimas mias. Porque?
Porque los hombres sienten que estan frente a un fenomeno inmanejable? Porque? Que algun hombre por favor me responda porque no saben que hacer cuando las mujeres lloramos?
Yo tengo como costumbre llorar al menos una vez por semana, esto hablando en tiempos de felicidad.
Ni te digo...como aumenta la frecuencia si estoy "en baja".
Y para mi llorar es una de las cosas mas aliviantes que puedan existir.
Tengo una amiga que tambien quiero mucho muchisimo, con quien trabaje mas de 7 anos....la reina de las lloronas, pero siempre usaba un recurso. Ir al bano...y como la jodian....los hombres creo que se reian de ella porque no sabian que hacer frente a sus lagrimas.
Me quedo tranquila porque dice que mi blog es muy largo y no lo lee! Sino...se enojaria y hasta me regalaria unas lagrimas.
Aca la gente no llora, me han dicho que esta muy mal visto llorar y mucho menos en publico.
Asi que me dicen que escribo mucho....y que tengo que poner mas fotos...y que deberia hacer el blog mas divertido...es que no siempre me pasan cosas divertidas. Estos dias el blog quiza se torna aburrido porque mi vida no esta tan activa.
Pero ya estoy mas tranquila y extrano menos a mi madre que cuando empeze a escribir. Alguien me dijo...es bueno que cada tanto sientas la falta de tus seres queridos. Y si...debe ser bueno.
Pase la tarde con dos amigos, una chica de Finlandia y un chico de India. Ambos dos dijeron sentirse solos y perdidos en la bella Estocolmo. Porque los jovenes nos sentimos solos? Porque tenemos tan poca capacidad para juntarnos? Porque la gente no se encuentra? Que viene despues de esta era individualista y solitaria? En que decanta todo esto?
Busco respuestas a mis planteos.
jueves, 31 de julio de 2008
martes, 29 de julio de 2008
Domingos
Siempre los domingos son deprimentes no? Bueno en Estocolmo en verano los domingos ya no son deprimentes. Todos todos todos los suecos arman su picnic y parten (partimos) al borde de los lagos. Como saben, Stockholm es una ciudad formada por mas de 1000 pequenas islas con lo cual no caminas mas de 10 minutos sin encontrarte con agua. La gente en la ciudad se bana en el rio y yo tengo una playa a 5 minutos en bici de casa.
Eso hacemos siempre los fines de semana, nos vamos de picnic al lago. Este domingo me toco con Christian mi amigo con quien me pelie la semana anterior. Me pelie no...tuvimos un choque de culturas. Existen diferencias entre las culturas y afectan la vida cotidiana, por supuesto, que yo aca estoy mas sueca que en Argentina pero no dejo de ser una italiana colgada.
Christian me invito a hacer un picnic el domingo y su invitacion me llego por facebook el martes anterior. No pude responder que asistiria hasta el viernes!!! Es que me ahoga tener un plan 5 dias antes...que se yo como me voy a sentir el domingo. La cosa es que si aca te comprometiste, solo te podes excusar con enfermedad.
Bueno pasamos el dia ahi en el muelle, muy lindo todo, con un calor que me recuerda a las tardes en Yacireta con las primas de Corrientes.
Llegamos a su casa after picnic A GO TA DOS y muertos de sed. Lo veo a Christian que enfila para las escaleras y digo....Christian we should take the elevator.....Sorry but i dont take the elevator if the elevator is not here, it is my way to save energy cause its not good for the planet. WHAT? W H A T ?
No lo pude creer y por supuesto que me tome yo el ascensor, pero esas cosas son de locos. El chico vive en el 4 piso y si el ascensor no esta donde el llega NO LO USA!!!!
Es increible y hasta a veces un poco exagerado las cosas que hacen por el planeta. Yo entiendo que si no tenes problemas, si no tenes de que preocuparte te busques motivos...pero diossss.
Yo me acostumbro cada vez mas, y ahora me paso un tiempo de mi dia lavando los cartones de yogur, separando las latas de las botellas de los vidrios de los papeles de los plasticos de los cartones.
Y no vayas a equivocarte de tacho y confundas un carton en el tacho de las botellas porque si alguien te ve seguro te miraran con horror. Lo bueno es que nadie te dice nada pero se genera esta autodisciplina. Yo me muero antes de equivocarme con la basura o cruzar mal la calle. Es como que siento una culpa como si estuviera robando una cartera Louisse Vuiton (perdon por las faltas es que hace taaaanto que no veo esa marca).
Ayer fuimos al cine. Por supuesto que para los suecos es un programon ir a ver una pelicula latina...seria como para nosotros ver un documental de los animlaes salvajes de Africa. Entonces dos por tres me llaman para compartir cine arte de mi continente.
Mexicana y muy sordida. Despues de estar 90 dias en lugares bellos, con calles limpias, veredas impecables, espacios abiertos, mucho verde y mucha agua...cuando vi las escenas del DF sucio, lleno de gente, lleno de autos, basura por todos lados, senti escalofrios.
La pelicula se llama LA ZONA y la recomiendo. Se trata de la vida dentro y fuera de los countries. Como es vivir aislado y seguro.
Por supuesto que cuando salimos TODOS me preguntaron si habia countries en Argentina, si era cierto que la gente vive detras de un muro. Otra realidad amigos. Aca son impensables los ghettos, los circulos pequenos, todo es abierto, todo es social, todo es para todos. Y por supuesto que todo es seguro. Practicamente no hay violencia.
Se puede salir por el centro de Estocolmo a las 4 am, tomar el subte, andar en bus, pasear en bikini que no te va a pasar nada.
Solo a mi, la boluda que el dia que llegue me robaron la billetera en el subte. Siento decir que estoy segura, porque los vi, que fueron inmigrantes y no suecos.
Sabian que no hay prostitutas suecas? Son todas inmigrantes! Sabian que no hay bebes para adoptar suecos? Son muchos de Africa y China.
Un mundo feliz, como decia Huxley.
No todo lo que brilla es oro, digo yo.
Eso hacemos siempre los fines de semana, nos vamos de picnic al lago. Este domingo me toco con Christian mi amigo con quien me pelie la semana anterior. Me pelie no...tuvimos un choque de culturas. Existen diferencias entre las culturas y afectan la vida cotidiana, por supuesto, que yo aca estoy mas sueca que en Argentina pero no dejo de ser una italiana colgada.
Christian me invito a hacer un picnic el domingo y su invitacion me llego por facebook el martes anterior. No pude responder que asistiria hasta el viernes!!! Es que me ahoga tener un plan 5 dias antes...que se yo como me voy a sentir el domingo. La cosa es que si aca te comprometiste, solo te podes excusar con enfermedad.
Bueno pasamos el dia ahi en el muelle, muy lindo todo, con un calor que me recuerda a las tardes en Yacireta con las primas de Corrientes.
Llegamos a su casa after picnic A GO TA DOS y muertos de sed. Lo veo a Christian que enfila para las escaleras y digo....Christian we should take the elevator.....Sorry but i dont take the elevator if the elevator is not here, it is my way to save energy cause its not good for the planet. WHAT? W H A T ?
No lo pude creer y por supuesto que me tome yo el ascensor, pero esas cosas son de locos. El chico vive en el 4 piso y si el ascensor no esta donde el llega NO LO USA!!!!
Es increible y hasta a veces un poco exagerado las cosas que hacen por el planeta. Yo entiendo que si no tenes problemas, si no tenes de que preocuparte te busques motivos...pero diossss.
Yo me acostumbro cada vez mas, y ahora me paso un tiempo de mi dia lavando los cartones de yogur, separando las latas de las botellas de los vidrios de los papeles de los plasticos de los cartones.
Y no vayas a equivocarte de tacho y confundas un carton en el tacho de las botellas porque si alguien te ve seguro te miraran con horror. Lo bueno es que nadie te dice nada pero se genera esta autodisciplina. Yo me muero antes de equivocarme con la basura o cruzar mal la calle. Es como que siento una culpa como si estuviera robando una cartera Louisse Vuiton (perdon por las faltas es que hace taaaanto que no veo esa marca).
Ayer fuimos al cine. Por supuesto que para los suecos es un programon ir a ver una pelicula latina...seria como para nosotros ver un documental de los animlaes salvajes de Africa. Entonces dos por tres me llaman para compartir cine arte de mi continente.
Mexicana y muy sordida. Despues de estar 90 dias en lugares bellos, con calles limpias, veredas impecables, espacios abiertos, mucho verde y mucha agua...cuando vi las escenas del DF sucio, lleno de gente, lleno de autos, basura por todos lados, senti escalofrios.
La pelicula se llama LA ZONA y la recomiendo. Se trata de la vida dentro y fuera de los countries. Como es vivir aislado y seguro.
Por supuesto que cuando salimos TODOS me preguntaron si habia countries en Argentina, si era cierto que la gente vive detras de un muro. Otra realidad amigos. Aca son impensables los ghettos, los circulos pequenos, todo es abierto, todo es social, todo es para todos. Y por supuesto que todo es seguro. Practicamente no hay violencia.
Se puede salir por el centro de Estocolmo a las 4 am, tomar el subte, andar en bus, pasear en bikini que no te va a pasar nada.
Solo a mi, la boluda que el dia que llegue me robaron la billetera en el subte. Siento decir que estoy segura, porque los vi, que fueron inmigrantes y no suecos.
Sabian que no hay prostitutas suecas? Son todas inmigrantes! Sabian que no hay bebes para adoptar suecos? Son muchos de Africa y China.
Un mundo feliz, como decia Huxley.
No todo lo que brilla es oro, digo yo.
domingo, 27 de julio de 2008
donde no se consigue casa ni trabajo ni novio
Hej hej!
Ayer me dice Emi mi amiga sueca.....que haces en la ciudad donde es dificil conseguir casa, trabajo y novio?
Dije ya que el 80% de los suecos son solteros? que nunca en mi vida vi una ciudad con tanta gente sola? Que todos viven separados y por eso no hay lugar para alquilar? que los trabajos escasean y mas para extranjeros?
jeje. Pero yo estoy aca y quiero decir que no solo consegui un lugar para vivir...sino que consegui dos!
Mas bien que elegi uno entre los dos. Es un piso compartido con una pareja. El lugar tiene aprox 80 mts y mi cuarto como 18. Y lo mas lindo lo mas lindo lo mas lindo lo mas lindo de todo es que esta pareja tiene dos gatos! Un siames y un burma. Y yo estoy segura que la chica (sueca ella) me eligio porque apenas entre me tire encima de los felinos...sin preguntar si eran agresivos. Como me dijo alguien a quien extranooo mucho, si no fuera por ella nunca hubieras tenido gatos...y si amigos si. Es asi!
Mi saturno querido que esta buscando padres sustitutos y a quien extrano mucho sera reemplazado por dos gatas suecas. La misma persona a la que extrano me dice que los gatos no tienen sentimientos y que no les importa cambiar de dueno mientras les des comida y casa. Asi que querido Saturno ya no sufro por nuestra separacion.
El lugar esta perfectamente bien ubicado, como si fuera en el medio de Plaza Serrano. Creo que fue un regalo de Dios. Por eso.. tanta alegria y tanto festejo.
Fuimos ayer a comer con 5 amigas. Para mi sorpresa en el pais donde cada uno se autoabastece, cuando pedimos la comida nos traen a la mesa a cada una su plato de carne/pescado CRUDO.
Y esto Emi? que es esto? Emi nos explico que cada uno se grilla su comida...pueden ustedes creer? Hay parrillas como por todo el lugar y cada uno se lleva su pedazo de carne y lo pone y lo controla en la parrilla. O sea...vengo familiarizada con esto de no esclavizar al resto y hacer todo sola, pero ir a un restaurante donde te rompen la cabeza y controlar mi pedazo de perscado!!!!! Dios.
Lo mas loco que me habia pasado fue en una casa de ropa hindu que se llama INDISKA (lo mas lindo de estocolomo) fui a comprar un regalo para mi maestra de sueco. Cuando la cajera me pregunta...lo queres envuelto para regalo?
....bueno ahi en esa mesa tenes el papel para envolver, las tijeras, el mono y las bolsas.
WHAT? Habia pagado como 150 pesos el regalito de mi lärare y ahi me encontraba yo que soy NEGADA para las manualidades tratanto de hacer el mono. Mama siempre me hacia poner el dedo en el medio de la cinta para sostener el nudo, pero estaba yo sola!
Meti el regalo en una bolsa y chau!
Igual hay que tratar amigos...hay que tratar de aprender a hacer las cosas uno mismo, no hay que hacer como yo que me aburro a los pocos minutos.
Asi que despues de la felicidad de ver mi casita nueva parti a la playa un rato a refrescarme y cambiar mi energia que venia pesada. Esta calido el clima, se caen los pajaros aca.
Los suecos sonrien, toman cerveza, se divierten en el agua. A veces me parecen mas inocentes que nosotros, mas simples. Es como si el calor y la luz les diera mucha energia...dicen que en el invierno se vuelven hoscos e introvertidos sin hablar con nadie.
Pero tanto en la playa que estaba lleno de suecos, como en el restaurante de la noche que es un lugar muy local, todos estan alegres y jocosos. Es verano.
Este fin de semana Suecia es la capital europea GAY por lo que la ciudad esta vestida con la bandera de colores. El pais mas progresista y liberal de Europa donde todo esta permitido esta de fiesta por estos dias. Me cruze con miles de espanoles, italianos, franceses, ingleses que se viene a Estocolmo a festejar. Que loco coco. Abro mi cabeza y me encuentro inserta en esta sociedad tan diferente a la mia.
Otro tema...el nudismo. No quiero ser ordinaria pero VIVEN en pelotas. En midsommar tuve la posibilidad de irme un fin de semana a una isla donde con 50 suecos festejamos la fiesta del verano. Carpas, bolsas de dormir y mucha cerveza amigos.
Por supuesto todo al lado del lago....como se banan los suecos? En pe lo tas,
Las mujeres por supuesto no se quedan 100% desnudas pero la mayoria no tiene traje de bano y se meten con bombacha! Pero es una cosa de locos la soltura que tienen con su cuerpo.
Ayer en la playa tambien, muchas personas sin la parte de arriba...
Y por supuesto que la unica que mira con ojos azorados soy yo...el resto sigue chocho.
Los ninos...siempre desnudos los ninos de hasta 6 anos.
Me acostumbro me acostumbro.
Mi amigo hindu, muy fino y sofisticado el, de la clase aristocratica hindu me vive diciendo...ay yo soy de un pais demasiado conservador para tanta libertad.
Y yo? Yo soy de un pais conservador?
A mi tanta libertad tambien me impresiona...pero no me molesta....no es que me resulte algo chocante solo que me llama la atencion. A el creo que si le molesta y lo toma con resignacion.
Argentina es un pais conservador? No supe que contestar cuando me lo preguntaron? Creo que no de los mas conservadores de Latam, pero comparado con Europa mas conservador.
No supe que decir. Solo dije que yo no soy conservadora.
Y con esta refelexion me despido con emocion.
Ayer me dice Emi mi amiga sueca.....que haces en la ciudad donde es dificil conseguir casa, trabajo y novio?
Dije ya que el 80% de los suecos son solteros? que nunca en mi vida vi una ciudad con tanta gente sola? Que todos viven separados y por eso no hay lugar para alquilar? que los trabajos escasean y mas para extranjeros?
jeje. Pero yo estoy aca y quiero decir que no solo consegui un lugar para vivir...sino que consegui dos!
Mas bien que elegi uno entre los dos. Es un piso compartido con una pareja. El lugar tiene aprox 80 mts y mi cuarto como 18. Y lo mas lindo lo mas lindo lo mas lindo lo mas lindo de todo es que esta pareja tiene dos gatos! Un siames y un burma. Y yo estoy segura que la chica (sueca ella) me eligio porque apenas entre me tire encima de los felinos...sin preguntar si eran agresivos. Como me dijo alguien a quien extranooo mucho, si no fuera por ella nunca hubieras tenido gatos...y si amigos si. Es asi!
Mi saturno querido que esta buscando padres sustitutos y a quien extrano mucho sera reemplazado por dos gatas suecas. La misma persona a la que extrano me dice que los gatos no tienen sentimientos y que no les importa cambiar de dueno mientras les des comida y casa. Asi que querido Saturno ya no sufro por nuestra separacion.
El lugar esta perfectamente bien ubicado, como si fuera en el medio de Plaza Serrano. Creo que fue un regalo de Dios. Por eso.. tanta alegria y tanto festejo.
Fuimos ayer a comer con 5 amigas. Para mi sorpresa en el pais donde cada uno se autoabastece, cuando pedimos la comida nos traen a la mesa a cada una su plato de carne/pescado CRUDO.
Y esto Emi? que es esto? Emi nos explico que cada uno se grilla su comida...pueden ustedes creer? Hay parrillas como por todo el lugar y cada uno se lleva su pedazo de carne y lo pone y lo controla en la parrilla. O sea...vengo familiarizada con esto de no esclavizar al resto y hacer todo sola, pero ir a un restaurante donde te rompen la cabeza y controlar mi pedazo de perscado!!!!! Dios.
Lo mas loco que me habia pasado fue en una casa de ropa hindu que se llama INDISKA (lo mas lindo de estocolomo) fui a comprar un regalo para mi maestra de sueco. Cuando la cajera me pregunta...lo queres envuelto para regalo?
....bueno ahi en esa mesa tenes el papel para envolver, las tijeras, el mono y las bolsas.
WHAT? Habia pagado como 150 pesos el regalito de mi lärare y ahi me encontraba yo que soy NEGADA para las manualidades tratanto de hacer el mono. Mama siempre me hacia poner el dedo en el medio de la cinta para sostener el nudo, pero estaba yo sola!
Meti el regalo en una bolsa y chau!
Igual hay que tratar amigos...hay que tratar de aprender a hacer las cosas uno mismo, no hay que hacer como yo que me aburro a los pocos minutos.
Asi que despues de la felicidad de ver mi casita nueva parti a la playa un rato a refrescarme y cambiar mi energia que venia pesada. Esta calido el clima, se caen los pajaros aca.
Los suecos sonrien, toman cerveza, se divierten en el agua. A veces me parecen mas inocentes que nosotros, mas simples. Es como si el calor y la luz les diera mucha energia...dicen que en el invierno se vuelven hoscos e introvertidos sin hablar con nadie.
Pero tanto en la playa que estaba lleno de suecos, como en el restaurante de la noche que es un lugar muy local, todos estan alegres y jocosos. Es verano.
Este fin de semana Suecia es la capital europea GAY por lo que la ciudad esta vestida con la bandera de colores. El pais mas progresista y liberal de Europa donde todo esta permitido esta de fiesta por estos dias. Me cruze con miles de espanoles, italianos, franceses, ingleses que se viene a Estocolmo a festejar. Que loco coco. Abro mi cabeza y me encuentro inserta en esta sociedad tan diferente a la mia.
Otro tema...el nudismo. No quiero ser ordinaria pero VIVEN en pelotas. En midsommar tuve la posibilidad de irme un fin de semana a una isla donde con 50 suecos festejamos la fiesta del verano. Carpas, bolsas de dormir y mucha cerveza amigos.
Por supuesto todo al lado del lago....como se banan los suecos? En pe lo tas,
Las mujeres por supuesto no se quedan 100% desnudas pero la mayoria no tiene traje de bano y se meten con bombacha! Pero es una cosa de locos la soltura que tienen con su cuerpo.
Ayer en la playa tambien, muchas personas sin la parte de arriba...
Y por supuesto que la unica que mira con ojos azorados soy yo...el resto sigue chocho.
Los ninos...siempre desnudos los ninos de hasta 6 anos.
Me acostumbro me acostumbro.
Mi amigo hindu, muy fino y sofisticado el, de la clase aristocratica hindu me vive diciendo...ay yo soy de un pais demasiado conservador para tanta libertad.
Y yo? Yo soy de un pais conservador?
A mi tanta libertad tambien me impresiona...pero no me molesta....no es que me resulte algo chocante solo que me llama la atencion. A el creo que si le molesta y lo toma con resignacion.
Argentina es un pais conservador? No supe que contestar cuando me lo preguntaron? Creo que no de los mas conservadores de Latam, pero comparado con Europa mas conservador.
No supe que decir. Solo dije que yo no soy conservadora.
Y con esta refelexion me despido con emocion.
sábado, 26 de julio de 2008
Descubrir
En estos dias alguien me dijo. Te fuiste de BA porque te faltaban desafios. Y me quede pensando...que quizas este en lo cierto. Que quizas me atraigan mucho los desafios y en mi lugar tenia todo mas bien resuelto. Puede ser.
Vamos con mi dia de ayer.
Sole B y Coki se acordaran de el fin de semana que leimos el libro sobre Soledad Rosas, la chica de 24 anos de Palermo que se fue a Italia de viaje, conocio un tano se enamoro y se hizo anarquista. El libro es muy interesante, btw, de Martin Caparros (lo recomiendo).
Resulta que la nina se hizo anarquista y vivio sus ultimos anos con esta gente.
Bueno...anoche fui a un bar con amigos y se me sento un extrano...le pregunto...and what do you do for your living?
I am an anarchist. CHAN CHAN CHAN. Me quede mirandolo.
Los anarquistas (y no me quiero equivocar porque despues recibo mails de puteadas) no creen en el dinero, entonces asaltan supermercados para comer, viven todos juntos en casas que okupan y se autoabastecen...de alguna manera.
Bueno el senor que se sento al lado mio anoche...hace eso. Holandes el. El primer holandes que conozco que me dice "ah sos de argentina, como la estupida de la princesa de Holanda".
EN fin...como yo soy muy italiana me rei a carcajadas cuando dijo eso pero el resto de las personas de la mesa no se rio tanto. Suecos ellos, odian el conflicto recordemos.
La cosa es que ami amigo resulto siendo muy copado, lleno de historias y me conto mucho sobre el anarquismo.
Nada, el cuento viene a que en el campo ese fin de semana que leimos el libro con las chicas, yo me quede pensando como seria ese grupo de rebeldes contra el gobierno, me llamo mucho la atencion que realmente haya gente con ideales tan utopicos totalmente imposibles de ser cumplidos.
Y ayer tuve la oportunidad de hablar con alguien asi, escuchar y hasta compartir una cerveza. Interesantisima la vida de una anarquista.
Alguna vez en Salguero pensaba...como sera el mundo? Que habra mas alla de Argentina?
Eso es amigos, una de las cosas que mas me entusiasma de vivir en Europa, conocer, saber, descubrir. La primera vez que senti eso fue una de las noches en mis inicios en Suecia, me encontre con una chica sueca que me dijo "traje una argentina que conozco para que charlen".
La argentina, de mi edad, de cordoba ella. Cuando me conto porque estaba en Suecia se me puso la piel de gallina. De mi edad. Ano 76, saben a que me refiero.
Hija de desaparecidos, mataron a sus padres misteriosamente una tarde y sus tios se exiliaron a Suecia con Laura de 8 anos. Me preguntaba tantas cosas de Argentina, queria que le cuente todo de alla. De repente me senti tan triste cuando escuche su relato, se me llenaron los ojos de lagrimas. Y a ella tambien.
Yo siempre habia escuchado la historia de los militares buenos y los montoneros malos. Y ahi estaba yo, frente a la hija de los supuestos "malos" que se quedo huerfana a los 8 anos. Ese dia volvi a casa con "el culo lleno de preguntas" como me dijo alguna vez alguien.
Sera una buena opcion conocer el mundo? Claro que si.
Conocer para poder elegir sabiendo las opciones.
Mama tiene miedo de que me quede a vivir para siempre...cada vez que le cuento de alguien que conozco me dice...pero vas a volver a Argentina no?
Yo me rio. Que se yo. Uno nunca sabe nada de nada de las vueltas de la vida, quien me hubiera dicho que iba a estar escribiendo esto desde la otra punta del planeta.
Sigue el calor y a mi me da un malhumor! Donde estan los eternos dias frios?
Mando tantos besos como km nos separan.
Vamos con mi dia de ayer.
Sole B y Coki se acordaran de el fin de semana que leimos el libro sobre Soledad Rosas, la chica de 24 anos de Palermo que se fue a Italia de viaje, conocio un tano se enamoro y se hizo anarquista. El libro es muy interesante, btw, de Martin Caparros (lo recomiendo).
Resulta que la nina se hizo anarquista y vivio sus ultimos anos con esta gente.
Bueno...anoche fui a un bar con amigos y se me sento un extrano...le pregunto...and what do you do for your living?
I am an anarchist. CHAN CHAN CHAN. Me quede mirandolo.
Los anarquistas (y no me quiero equivocar porque despues recibo mails de puteadas) no creen en el dinero, entonces asaltan supermercados para comer, viven todos juntos en casas que okupan y se autoabastecen...de alguna manera.
Bueno el senor que se sento al lado mio anoche...hace eso. Holandes el. El primer holandes que conozco que me dice "ah sos de argentina, como la estupida de la princesa de Holanda".
EN fin...como yo soy muy italiana me rei a carcajadas cuando dijo eso pero el resto de las personas de la mesa no se rio tanto. Suecos ellos, odian el conflicto recordemos.
La cosa es que ami amigo resulto siendo muy copado, lleno de historias y me conto mucho sobre el anarquismo.
Nada, el cuento viene a que en el campo ese fin de semana que leimos el libro con las chicas, yo me quede pensando como seria ese grupo de rebeldes contra el gobierno, me llamo mucho la atencion que realmente haya gente con ideales tan utopicos totalmente imposibles de ser cumplidos.
Y ayer tuve la oportunidad de hablar con alguien asi, escuchar y hasta compartir una cerveza. Interesantisima la vida de una anarquista.
Alguna vez en Salguero pensaba...como sera el mundo? Que habra mas alla de Argentina?
Eso es amigos, una de las cosas que mas me entusiasma de vivir en Europa, conocer, saber, descubrir. La primera vez que senti eso fue una de las noches en mis inicios en Suecia, me encontre con una chica sueca que me dijo "traje una argentina que conozco para que charlen".
La argentina, de mi edad, de cordoba ella. Cuando me conto porque estaba en Suecia se me puso la piel de gallina. De mi edad. Ano 76, saben a que me refiero.
Hija de desaparecidos, mataron a sus padres misteriosamente una tarde y sus tios se exiliaron a Suecia con Laura de 8 anos. Me preguntaba tantas cosas de Argentina, queria que le cuente todo de alla. De repente me senti tan triste cuando escuche su relato, se me llenaron los ojos de lagrimas. Y a ella tambien.
Yo siempre habia escuchado la historia de los militares buenos y los montoneros malos. Y ahi estaba yo, frente a la hija de los supuestos "malos" que se quedo huerfana a los 8 anos. Ese dia volvi a casa con "el culo lleno de preguntas" como me dijo alguna vez alguien.
Sera una buena opcion conocer el mundo? Claro que si.
Conocer para poder elegir sabiendo las opciones.
Mama tiene miedo de que me quede a vivir para siempre...cada vez que le cuento de alguien que conozco me dice...pero vas a volver a Argentina no?
Yo me rio. Que se yo. Uno nunca sabe nada de nada de las vueltas de la vida, quien me hubiera dicho que iba a estar escribiendo esto desde la otra punta del planeta.
Sigue el calor y a mi me da un malhumor! Donde estan los eternos dias frios?
Mando tantos besos como km nos separan.
viernes, 25 de julio de 2008
A las puteadas
y Si amigos...esto es asi. Un dia bien un dia mal.
Y yo no soy sueca asi que expreso...y hoy no tengo energia para hablar de la perfeccion de los suecos, de la belleza de la ciudad ni de la gente rubia.
Me esta costando demasiado encontrar un lugar para vivir y estoy re caliente. Yo no es que sea pretenciosa ni que tenga un budget muy bajo, pero es una TORTURA encontrar un lugar chico...al menos un room. Estos suecos individulistas estan demasiado acostumbrados a vivir solos, nadie comparte piso so...no hay pisos para el resto. Fuck fuck fuck. Resultados de una sociedad individualista. No hay nada mas facil que conseguir piso en Barcelona, en Madrid, hasta en NY es mas facil que aca. Hoy tengo ganas de entrar a Ryanair y sacar un ticket a Japon. Pero yo Japon no aprendo. En fin...que el blog haga de catarsis tambien por favor.
Entiendo que a la Central Station no voy a ir a dormir, tengo amigos que me pueden dar cobijo por unos dias pero por favor!!!!
Donde se ha visto que la unica posibilidad que tengo es en el suburbio de inmigrantes en un ambiente con un muchacho de Gambia? Estoy furiosa.
Por suerte aca puedo expresarme en espanol porque tambien esto de estar furiosa siempre en ingles, me pone como mas nerviosa. Creo que el hecho de que no hablo sueco fluido ayuda a que no me alquilen nada. Y eso que me hago la iatlianita inocente! Pero estos suecos timidos les da cosa hablar en ingles...entonces me evitan.
Veremos. Algo va a salir...sino, no tendre muchos problemas en sacar un ticket a la ciudad que mas lo merezca...y esta vez amigos...juro que el ingles o el espanol seran idiomas oficiales.
Por ahora, espero a Flopi, y disfrutaremos lo que seran mis....ultimos? tiempos en la bella Estocolmo. Estoy exagerando porque soy italiana. Y gracias a mi nacionalidad doble puedo estar aca. ya veremos que pasa.
Voy a ir a dar una vuelta por la bella Estocolmo y a ver si alguien me para en la calle a decirme que me ofrece lugar para vivir.
Ay Salguero...que lindo sos!
Y yo no soy sueca asi que expreso...y hoy no tengo energia para hablar de la perfeccion de los suecos, de la belleza de la ciudad ni de la gente rubia.
Me esta costando demasiado encontrar un lugar para vivir y estoy re caliente. Yo no es que sea pretenciosa ni que tenga un budget muy bajo, pero es una TORTURA encontrar un lugar chico...al menos un room. Estos suecos individulistas estan demasiado acostumbrados a vivir solos, nadie comparte piso so...no hay pisos para el resto. Fuck fuck fuck. Resultados de una sociedad individualista. No hay nada mas facil que conseguir piso en Barcelona, en Madrid, hasta en NY es mas facil que aca. Hoy tengo ganas de entrar a Ryanair y sacar un ticket a Japon. Pero yo Japon no aprendo. En fin...que el blog haga de catarsis tambien por favor.
Entiendo que a la Central Station no voy a ir a dormir, tengo amigos que me pueden dar cobijo por unos dias pero por favor!!!!
Donde se ha visto que la unica posibilidad que tengo es en el suburbio de inmigrantes en un ambiente con un muchacho de Gambia? Estoy furiosa.
Por suerte aca puedo expresarme en espanol porque tambien esto de estar furiosa siempre en ingles, me pone como mas nerviosa. Creo que el hecho de que no hablo sueco fluido ayuda a que no me alquilen nada. Y eso que me hago la iatlianita inocente! Pero estos suecos timidos les da cosa hablar en ingles...entonces me evitan.
Veremos. Algo va a salir...sino, no tendre muchos problemas en sacar un ticket a la ciudad que mas lo merezca...y esta vez amigos...juro que el ingles o el espanol seran idiomas oficiales.
Por ahora, espero a Flopi, y disfrutaremos lo que seran mis....ultimos? tiempos en la bella Estocolmo. Estoy exagerando porque soy italiana. Y gracias a mi nacionalidad doble puedo estar aca. ya veremos que pasa.
Voy a ir a dar una vuelta por la bella Estocolmo y a ver si alguien me para en la calle a decirme que me ofrece lugar para vivir.
Ay Salguero...que lindo sos!
jueves, 24 de julio de 2008
30 grados en la bella Estocolmo
Dicen que es historico el calor de estos dias. Yo me siento como en un dia calorcito argentino. Me joden en el bar de la iglesia y me preguntan si en mi pais es siempre asi. Los suecos son joda porque siempre se subestiman. Siempre te van a decir que como te quedas en su pais. Que teniendo un clima tan lindo en Sudamerica que es lo que hago en Suecia. Ellos siempre son victimas y con la autoestima por el suelo. Nosotros que somos tan aburridos, nosotros que somos tan timidos, nosotros que somos tan inexpresivos. Los suecos son en general (de dia y sobrios) como De la Rua. Al menos ese es el discurso que tienen aunque internamente saben que estan en unos de los paises mas ricos y perfektos del mundo. Perfekto es en sueco y perfecto en spanish no? Como me molesta escribir sin acentos pero no puedo hacer nada.
Decia que el sueco siempre se tira para abajo, se subestima. Aca no podes jamas hacer alarde de algo propio. Nunca nadie se halaga a si mismo como hacemos lo argentinos. Esta mal visto que la gente se destaque. Tenes que siempre tratar de ser lo mas parecido al resto posible. Trabajando son lo opuesto a los americanos...tratan de no mostrarse mejores que los otros a pesar que lo sean. Pero esta muy mal visto destacarse. SO CIA LIS MO. Igualdad.
Si queres ser aceptado en la sociedad sueca trata de ser lo mas parecido a la media. No te rias fuerte, no grites, no hables con las manos, no uses adjetivos superlativos, no expreses mucha emocion en tus facciones. Quisiera entender de donde vienen estas costumbres, creo que tienen que ver con que es un pais nordico. Entiendo que Noruega y Dinamarca son iguales.
Pero Finlandia no, conoci miles de finlandeses re contra expresivos. En cuanto sepa de donde vienen estas costumbres, lo cuento.
Ya dije que odian el conflicto no? Que jamas un sueco te va a decir las cosas en la cara? Que todo siempre esta bien? Que no les gustan los enfrentamientos. Que casi nadie (o creo NADIE) grita?
Que los ninos en este pais tienen una importancia exagerada?
Conoci una persona, profesional ella. Madre de tres hijos. Cocina tres comidas diferente cada noche para cada hijo. Ella y su marido comen lo que alguno de los hijos.
Lo veo en el bar, van madres con ninos y estan 10 minutos frente al mostrador esperando que la crianza elija. Y los chicos aca son re contra malcriados y hacen lo que quieren! Por dios! Hacen lo que quieren...hoy una nena...chupo un brownie...miro a la mama y le dijo INTE BULLAR! y la mama como con verguenza me dijo...ay no le gusta. PERO NENA! tuve ganas de decirle! Deci que como es una iglesia me tengo que comportar. Pero por favor!!! A mi me hubieran dejado la cara llena de dedos si chupo un brownie y lo devuelvo. Pero aca los nenes son los reyes.
Volviendo o iniciando el tema de la discriminacion quiero destacar y reiterar la buena predisposicion de este pais a los inmigrantes, extranjeros, negros, chinos, zurdos, que hay.
Yo a veces me reconozco tan racista, como me cuesta escuchar a los chilenos en la playa y charlar con ellos! Ola me dice...pero miraaaa ella es chilena...y yo me quiero matar. No me presenten mas chilenos ni latinos no quiero ver latinos! Y despues me doy cuenta que en el fondo hay algo en los argentinos que nos sentimos mas europeos que el resto de Latam. Porque es eso?
Es una boludez tremenda y odio discriminar. Aca me estoy dando cuenta que yo soy tan sudaca y latina como todos ellos, aunque nadie aca te diria sudaca.
Los prejuicios...que dificil poder enteder y ver lo nocivos que son los prejuicios. Tengo que reconocer que yo en BA soy y fui la mas prejuiciosa del mundo. Aca ahora hace bastante que no me fijo en esas cosas por un tema de que aca la gente no es asi. La gente NO se fija en cuanto tenes, ni en los apellidos ni la marca del auto ni la profesion.
Ayer hablado por Skype con algun porteno...escuche la frase...ah esa mina, si que grasa que es por dios. Me dio asco! Y yo lo he dicho muchas veces....eh? No reniego de mi existencia pero si...puedo decir que cuando me encuentro lejos en una sociedad donde la grasa y el no grasa se sientan en la misma mesa y hasta pueden estar casados.....al escuchar ese tipo de comentarios siento verguenza.
Asi como critico mucho a los suecos tambien puedo decir que tienen muchas cosas que rescato y que la igualdad tiene sus partes positivas tambien.
Ojo que cuando hablo de igualdad, hablo de lo no diferente.
Y eso es un tema. Que pasa con la gente que es diferente?
Poco lugar tiene en la sociedad sueca la gente que es diferente. No puedo generalizar a nivel pais pero si en la capital. Tuve oportunidad de conocer gente que por una razon u otra no pudo completar sus estudios universitarios, o no puede tener un trabajo o no logra una estabilidad emocional. Es muy dura la sociedad con quien no es perfekto.
Se sabe que quien no trabaja o no estudia no es por falta de recursos sino por algun tema externo (la educacion es excelente y subvencionada por el Etado).
Los suecos son perfektos y quien no lo es...sufre un gran vacio. No me animo a decir que es una de las causas de la alta tasa de suicidios...pero es para pensarlo. Hay mucha presion sobre las personas, asi como se espera que cuando alguien te invita a comer SIEMPRE COCINE asi como eso es todo. No existe el delivery, ya sabemos que no existe el personal. Con lo cual cada uno hace todo. Y no saben cuanto se fija la gente en como tenes la casa, que cocinaste, que cortinas compraste, como estan tus hijos, si todo es impecable. Si todo esta perfekto.
Cuando llegue a Suecia Ola se pasaba el dia diciendo a sus amigos que yo no sabia usar el lavarropas, que yo no ponia la maquina de lavar los platos, que nunca habia cocinado, que puse el limpiavidrios en el inodoro....y yo me reia. A mi no me parece algo muy grave la verdad....todo se aprende. Pero con el tiempo me fui dando cuenta, cuando fui aprendiendo a hacer todo, como se me empezaba a valorar mas. Al menos por el...y sus amigos!
Recuerdo la primera vez que hicimos una comida en casa...cocine yo...y todos los amigos se sorprendieron por un plato de pastas! Es asi amigos....aca no se juntan solo por compatir un momento con amigos sino para demostrar sus habilidades.
Pero como dice flopi...yo impongo mis habitos....los invito e improviso. NADA DE PRETENCIONES....unos buenos crepes de espinaca con helado de postre. Mi menu de cabecera.
Me duelen los dedos....y esta llegando la noche. Desde que llegue a Suecia practicamente nunca se hizo de noche noche...pero esta llegando la noche. Se van acercando las noches eternas....vamos a ver como me agarran.
Quiero contar que hoy cuando la nena en el bar escupia el bulle de chocolate, me llamo mi abuela paterna que esta en BA para contarme que nacio un sobrino, y su primer bisnieto. Me emocione mucho querida abuelita....espero no te hayas dado cuenta....trate de no expresarme. Estoy un poco mas sueca me parece. El llanto de ayer fue una excepcion!
Decia que el sueco siempre se tira para abajo, se subestima. Aca no podes jamas hacer alarde de algo propio. Nunca nadie se halaga a si mismo como hacemos lo argentinos. Esta mal visto que la gente se destaque. Tenes que siempre tratar de ser lo mas parecido al resto posible. Trabajando son lo opuesto a los americanos...tratan de no mostrarse mejores que los otros a pesar que lo sean. Pero esta muy mal visto destacarse. SO CIA LIS MO. Igualdad.
Si queres ser aceptado en la sociedad sueca trata de ser lo mas parecido a la media. No te rias fuerte, no grites, no hables con las manos, no uses adjetivos superlativos, no expreses mucha emocion en tus facciones. Quisiera entender de donde vienen estas costumbres, creo que tienen que ver con que es un pais nordico. Entiendo que Noruega y Dinamarca son iguales.
Pero Finlandia no, conoci miles de finlandeses re contra expresivos. En cuanto sepa de donde vienen estas costumbres, lo cuento.
Ya dije que odian el conflicto no? Que jamas un sueco te va a decir las cosas en la cara? Que todo siempre esta bien? Que no les gustan los enfrentamientos. Que casi nadie (o creo NADIE) grita?
Que los ninos en este pais tienen una importancia exagerada?
Conoci una persona, profesional ella. Madre de tres hijos. Cocina tres comidas diferente cada noche para cada hijo. Ella y su marido comen lo que alguno de los hijos.
Lo veo en el bar, van madres con ninos y estan 10 minutos frente al mostrador esperando que la crianza elija. Y los chicos aca son re contra malcriados y hacen lo que quieren! Por dios! Hacen lo que quieren...hoy una nena...chupo un brownie...miro a la mama y le dijo INTE BULLAR! y la mama como con verguenza me dijo...ay no le gusta. PERO NENA! tuve ganas de decirle! Deci que como es una iglesia me tengo que comportar. Pero por favor!!! A mi me hubieran dejado la cara llena de dedos si chupo un brownie y lo devuelvo. Pero aca los nenes son los reyes.
Volviendo o iniciando el tema de la discriminacion quiero destacar y reiterar la buena predisposicion de este pais a los inmigrantes, extranjeros, negros, chinos, zurdos, que hay.
Yo a veces me reconozco tan racista, como me cuesta escuchar a los chilenos en la playa y charlar con ellos! Ola me dice...pero miraaaa ella es chilena...y yo me quiero matar. No me presenten mas chilenos ni latinos no quiero ver latinos! Y despues me doy cuenta que en el fondo hay algo en los argentinos que nos sentimos mas europeos que el resto de Latam. Porque es eso?
Es una boludez tremenda y odio discriminar. Aca me estoy dando cuenta que yo soy tan sudaca y latina como todos ellos, aunque nadie aca te diria sudaca.
Los prejuicios...que dificil poder enteder y ver lo nocivos que son los prejuicios. Tengo que reconocer que yo en BA soy y fui la mas prejuiciosa del mundo. Aca ahora hace bastante que no me fijo en esas cosas por un tema de que aca la gente no es asi. La gente NO se fija en cuanto tenes, ni en los apellidos ni la marca del auto ni la profesion.
Ayer hablado por Skype con algun porteno...escuche la frase...ah esa mina, si que grasa que es por dios. Me dio asco! Y yo lo he dicho muchas veces....eh? No reniego de mi existencia pero si...puedo decir que cuando me encuentro lejos en una sociedad donde la grasa y el no grasa se sientan en la misma mesa y hasta pueden estar casados.....al escuchar ese tipo de comentarios siento verguenza.
Asi como critico mucho a los suecos tambien puedo decir que tienen muchas cosas que rescato y que la igualdad tiene sus partes positivas tambien.
Ojo que cuando hablo de igualdad, hablo de lo no diferente.
Y eso es un tema. Que pasa con la gente que es diferente?
Poco lugar tiene en la sociedad sueca la gente que es diferente. No puedo generalizar a nivel pais pero si en la capital. Tuve oportunidad de conocer gente que por una razon u otra no pudo completar sus estudios universitarios, o no puede tener un trabajo o no logra una estabilidad emocional. Es muy dura la sociedad con quien no es perfekto.
Se sabe que quien no trabaja o no estudia no es por falta de recursos sino por algun tema externo (la educacion es excelente y subvencionada por el Etado).
Los suecos son perfektos y quien no lo es...sufre un gran vacio. No me animo a decir que es una de las causas de la alta tasa de suicidios...pero es para pensarlo. Hay mucha presion sobre las personas, asi como se espera que cuando alguien te invita a comer SIEMPRE COCINE asi como eso es todo. No existe el delivery, ya sabemos que no existe el personal. Con lo cual cada uno hace todo. Y no saben cuanto se fija la gente en como tenes la casa, que cocinaste, que cortinas compraste, como estan tus hijos, si todo es impecable. Si todo esta perfekto.
Cuando llegue a Suecia Ola se pasaba el dia diciendo a sus amigos que yo no sabia usar el lavarropas, que yo no ponia la maquina de lavar los platos, que nunca habia cocinado, que puse el limpiavidrios en el inodoro....y yo me reia. A mi no me parece algo muy grave la verdad....todo se aprende. Pero con el tiempo me fui dando cuenta, cuando fui aprendiendo a hacer todo, como se me empezaba a valorar mas. Al menos por el...y sus amigos!
Recuerdo la primera vez que hicimos una comida en casa...cocine yo...y todos los amigos se sorprendieron por un plato de pastas! Es asi amigos....aca no se juntan solo por compatir un momento con amigos sino para demostrar sus habilidades.
Pero como dice flopi...yo impongo mis habitos....los invito e improviso. NADA DE PRETENCIONES....unos buenos crepes de espinaca con helado de postre. Mi menu de cabecera.
Me duelen los dedos....y esta llegando la noche. Desde que llegue a Suecia practicamente nunca se hizo de noche noche...pero esta llegando la noche. Se van acercando las noches eternas....vamos a ver como me agarran.
Quiero contar que hoy cuando la nena en el bar escupia el bulle de chocolate, me llamo mi abuela paterna que esta en BA para contarme que nacio un sobrino, y su primer bisnieto. Me emocione mucho querida abuelita....espero no te hayas dado cuenta....trate de no expresarme. Estoy un poco mas sueca me parece. El llanto de ayer fue una excepcion!
miércoles, 23 de julio de 2008
Volvio la alegria
Ay...como reclaman el blog...che.
Recibo reclamos de todos lados porque estuve un dia sin escribir. EPA! estaba probando al publico a ver si reaccionaban. esa!
hoy fue un dia divino...con un sol que traspasa los huesos y con una temperatura de 30 grados. Hoy despues de mucho tiempo llore mucho. Pero mucho de verdad con lagrimas saladas. Santiago mi hermano fue testigo de casi dos horas de frustracion frente al Standard Bank. Si alguien que pertenece a esa institucion lee esto, que sepa que es una empresa de mierda. Todo lo complican, todo lo dificultan. Porque los servicios en Argentina te quieren cagar la vida? Me habia olvidado como eran estas cosas, me acostumbre demasiado rapido a un pais donde las empresas de servicios se ponen del lado de la gente.
Odio los bancos argentinos, odio la pesima atencion al cliente y hoy quise ser sueca.
En fin. Despues de llorar, agarre mi bicicleta y me fui a la playa. A 5 minutos de mi casa tengo una playa que da al lago. Nade y trague agua dulce para compensar la sal de mis lagrimas.
Cuantos chilenos ! Ya conte que Suecia es un pais que le da asilo a los paises con problemas politicos? Hay tantos chilenos que vienen del exilio de Pinochet. Pero cuantooos!
Y yo no se porque...pero cada vez que los escucho hablar no quiero que me oigan hablando espanol.
Tengo que hablar de tratar de soltar los prejuicios. Quiero dejar de ser prejuiciosa.
Hablare luego de la discriminacion, hoy estoy cansada.
Recibo reclamos de todos lados porque estuve un dia sin escribir. EPA! estaba probando al publico a ver si reaccionaban. esa!
hoy fue un dia divino...con un sol que traspasa los huesos y con una temperatura de 30 grados. Hoy despues de mucho tiempo llore mucho. Pero mucho de verdad con lagrimas saladas. Santiago mi hermano fue testigo de casi dos horas de frustracion frente al Standard Bank. Si alguien que pertenece a esa institucion lee esto, que sepa que es una empresa de mierda. Todo lo complican, todo lo dificultan. Porque los servicios en Argentina te quieren cagar la vida? Me habia olvidado como eran estas cosas, me acostumbre demasiado rapido a un pais donde las empresas de servicios se ponen del lado de la gente.
Odio los bancos argentinos, odio la pesima atencion al cliente y hoy quise ser sueca.
En fin. Despues de llorar, agarre mi bicicleta y me fui a la playa. A 5 minutos de mi casa tengo una playa que da al lago. Nade y trague agua dulce para compensar la sal de mis lagrimas.
Cuantos chilenos ! Ya conte que Suecia es un pais que le da asilo a los paises con problemas politicos? Hay tantos chilenos que vienen del exilio de Pinochet. Pero cuantooos!
Y yo no se porque...pero cada vez que los escucho hablar no quiero que me oigan hablando espanol.
Tengo que hablar de tratar de soltar los prejuicios. Quiero dejar de ser prejuiciosa.
Hablare luego de la discriminacion, hoy estoy cansada.
lunes, 21 de julio de 2008
Para Marina que no tiene un buen dia!
A mi tambien me agarro la lluvia en el medio de la ciudad sin techos! y no solo eso sino que la sueca que se iba a juntar conmigo a aprender espanol me dijo...ay sory...pero llueve.
Y quien se quedo paradita abajo de la lluvia como una boluda? Quien escribe por supuesto. Y para hacer tiempo me meti en el subte a estudiar un poco el idioma. Por supuesto que me disperse mirando la gente pasar. Tenia a mi lado sentada una rubia sueca de las que a mi hermanito Pablo le gusta. Blonda ella podria ser la prima sueca de Lu Salazar. Esperaba a alguien se veia porque asomaba la cabeza todo el tiempo hacia donde venia la gente del vagon. Y yo pensaba...ay debe estar esperando al novio...que suerte la suya...que tiene novio y blablabla asi mi cabeza volaba imaginando su vida perfecta. Deje de volar cuando escuche alguien que hablaba con mi companera de asiento. Era una amiga a quien esperaba. Una amiga no...su novia. Se dieron unos besos muy apasiondos como los de Arnaldo Andre en las novelas. 5 de la tarde en la estacion mas popular de Estocolmo. Bienvenida Carolina a la sociedad mas progresista del mundo me animo a decir. Donde las mujeres son pares de los hombres, donde la libertad se ve en su mazima expresion. Donde el feminismo cunde...y los hombres son bastante pollerudos. Ola ya me habia contado que el sueco es basicamente Juan polleras. Que aca quienes llevan los pantalones son ellas. Ayer Rajiv me confirmo que en Ericcson (empresa sueca sabian?) todas las reuniones y la mayoria de las posiciones son ocupadas por mujeres. Asi ves a ellas que caminan por la calle sabiendo que son las mujeres mas lindas del mundo, que se esfuerzan por ser perfectas madres, esposas, empleadas, amigas, etc. La mujer sueca es una ametralladora viviente. He conocido varias de ellas, todas muy feministas y reconozco que me cuesta un poco aceptar tanto cambio. Nunca jamas acepte mucho el machismo pero este torbellino de mujeres maravilla creo que tampoco me cuadra tanto.
En fin. La sociedad progresista no lucha por mantener una pareja, la sociedad progresista es proclive al cambio y a lo efimero en cuanto a relaciones. Me impresiona cuantas amigas frente al primer conflicto con un hombre abandonan la relacion. Me impresiona el poco compromiso que hay en las relaciones. Y que mi amiga Nadina no me putee.
A pesar de todo lo que digo, adoro este lugar y es lo mas diferente a mi cultura que he conocido. Disfruto a cada momento y cada cosa que me pasa en Estocolmo.
Bueno todo no lo disfruto tanto....Hoy fui a ver dos lugares para vivir porque me tengo que mudar en dos semanas. Uno era muy barato y ahora entiendo porque.
Es un suburbio, esta alejado de Estocolmo y es el barrio de todos los marginados de Suecia. Es como un Harlem de NY. FUi a pesar que Ola me dijo...no vivas ahi. No podes estar en Estocolmo y vivir en ese lugar. Bueno pero fui igual. Y si es verdad que no es lindo...pero que barata es la fruta, la verdura, el super. Otro mundo. Estocolmo en su version oscura. Era para vivir con un senor africano discapacitado: me gustaba la idea de compartir una casa con el...pero cuanto tenia la casa???? UN SOLO CUARTO amigos y amigas. Lo descarto por el momento.
Despues fui a otro que la chica me dijo...manana te confirmo si quedaste elegida o no...porque tengo 4 personas para decidir. ES UN GUACHADA encontrar lugar aca!
Asi que mi amiga Marina que tuvo un mal dia por los putos trenes, te acompano en el sentimiento y te digo que no se donde voy a vivir a partir de agosto.
Conservo la paz. Esto para mi...es un mimito al lado de lo que pase cuando VISA me bloqueo la tarjeta de credito. Algo encontrare amigos...para que me vengan a visitar. Se me acerca la proxima visita y estoy que estallo de alegria. No se que haremos ni como pero Flopi que bien la vamos a pasar.
No pienso buscar trabajo hasta que Flopi se vaya....cuantas veces en la vida te viene a visitar una amiga de NY?
Y quien se quedo paradita abajo de la lluvia como una boluda? Quien escribe por supuesto. Y para hacer tiempo me meti en el subte a estudiar un poco el idioma. Por supuesto que me disperse mirando la gente pasar. Tenia a mi lado sentada una rubia sueca de las que a mi hermanito Pablo le gusta. Blonda ella podria ser la prima sueca de Lu Salazar. Esperaba a alguien se veia porque asomaba la cabeza todo el tiempo hacia donde venia la gente del vagon. Y yo pensaba...ay debe estar esperando al novio...que suerte la suya...que tiene novio y blablabla asi mi cabeza volaba imaginando su vida perfecta. Deje de volar cuando escuche alguien que hablaba con mi companera de asiento. Era una amiga a quien esperaba. Una amiga no...su novia. Se dieron unos besos muy apasiondos como los de Arnaldo Andre en las novelas. 5 de la tarde en la estacion mas popular de Estocolmo. Bienvenida Carolina a la sociedad mas progresista del mundo me animo a decir. Donde las mujeres son pares de los hombres, donde la libertad se ve en su mazima expresion. Donde el feminismo cunde...y los hombres son bastante pollerudos. Ola ya me habia contado que el sueco es basicamente Juan polleras. Que aca quienes llevan los pantalones son ellas. Ayer Rajiv me confirmo que en Ericcson (empresa sueca sabian?) todas las reuniones y la mayoria de las posiciones son ocupadas por mujeres. Asi ves a ellas que caminan por la calle sabiendo que son las mujeres mas lindas del mundo, que se esfuerzan por ser perfectas madres, esposas, empleadas, amigas, etc. La mujer sueca es una ametralladora viviente. He conocido varias de ellas, todas muy feministas y reconozco que me cuesta un poco aceptar tanto cambio. Nunca jamas acepte mucho el machismo pero este torbellino de mujeres maravilla creo que tampoco me cuadra tanto.
En fin. La sociedad progresista no lucha por mantener una pareja, la sociedad progresista es proclive al cambio y a lo efimero en cuanto a relaciones. Me impresiona cuantas amigas frente al primer conflicto con un hombre abandonan la relacion. Me impresiona el poco compromiso que hay en las relaciones. Y que mi amiga Nadina no me putee.
A pesar de todo lo que digo, adoro este lugar y es lo mas diferente a mi cultura que he conocido. Disfruto a cada momento y cada cosa que me pasa en Estocolmo.
Bueno todo no lo disfruto tanto....Hoy fui a ver dos lugares para vivir porque me tengo que mudar en dos semanas. Uno era muy barato y ahora entiendo porque.
Es un suburbio, esta alejado de Estocolmo y es el barrio de todos los marginados de Suecia. Es como un Harlem de NY. FUi a pesar que Ola me dijo...no vivas ahi. No podes estar en Estocolmo y vivir en ese lugar. Bueno pero fui igual. Y si es verdad que no es lindo...pero que barata es la fruta, la verdura, el super. Otro mundo. Estocolmo en su version oscura. Era para vivir con un senor africano discapacitado: me gustaba la idea de compartir una casa con el...pero cuanto tenia la casa???? UN SOLO CUARTO amigos y amigas. Lo descarto por el momento.
Despues fui a otro que la chica me dijo...manana te confirmo si quedaste elegida o no...porque tengo 4 personas para decidir. ES UN GUACHADA encontrar lugar aca!
Asi que mi amiga Marina que tuvo un mal dia por los putos trenes, te acompano en el sentimiento y te digo que no se donde voy a vivir a partir de agosto.
Conservo la paz. Esto para mi...es un mimito al lado de lo que pase cuando VISA me bloqueo la tarjeta de credito. Algo encontrare amigos...para que me vengan a visitar. Se me acerca la proxima visita y estoy que estallo de alegria. No se que haremos ni como pero Flopi que bien la vamos a pasar.
No pienso buscar trabajo hasta que Flopi se vaya....cuantas veces en la vida te viene a visitar una amiga de NY?
domingo, 20 de julio de 2008
Las ofensas son globales
hello, hoy tengo poca energia para escribir pero lo hago igual porque lo merece.
Las ofensas de los suecos dios. Tuve esta semana 2 incovenientes con suecos por el mismo motivo. Mi manera de decir si....dale nos vemos...o si dale a las 5 estoy ahi...y no cumplir.
Yo no digo que la forma latina "relajada" de comprometerse sea optima, pero tampoco la susceptibilidad de sueca de tomar cada palabra al pie de la letra como si fuera la ultima. Difernecias culturales si las hay. SI quiero integrarme a esta sociedad debere aprender a medir cada una de mis palabras y decir solamente lo que este en condiciones de cumplir.
Y lo peor de todo es que nunca jamas un sueco te va a enfrentar diciendo..."esto me molesto". Siempre te enteras a traves de otra persona, en mi caso Nadina que es la reina del chusmerio y le encanta llevar y traer. Gajes del oficio amigos. Ayer, tuve ganas de festejar el dia del amigo con ustedes y estar en casita.
Pero vamos que seguimos, con conviccion de que en este momento esta experiencia es para mi lo que elijo. COnoci una argentina que se fue a los 25 anos del pais hacia Venezuela. Hace 30 anos trabaja en la comunidad europea de ese pais y ayer me dijo...me arrepiento de haberme ido de Argentina.
En fin. Creo que el lugar de cada uno tira y no deja nunca de ser el lugar de uno. Pero tambien creo que esta bueno tener una experiencia afuera. Me acuerdo en Madrid con Flor y Flo hablando pestes de Buenos Aires, y promulgando a muerte las ventajas de vivir en Europa. Despues no todo es tan blanco ni todo tan negro. Casi todas las personas que conozco aca que se fueron de su pais fue obligados por temas politicos y exilios. Casi nadie lo hace por eleccion.
CUando a mi me preguntan que haces aca...los mismos suecos se quedan sorprendidos que alguien de un pais que no esta en guerra quiera estar aca. El sueco no se porque motivo, tiene muy mala autoestima y generalmente no se enorgullece de su nacion. He escuchado cientos de veces que me digan...pero no pasaste un inviernos aca...eso es durisimo y te vas a querer ir inmediatamente. Creo que lo peor que tienen no es el invierno sino la actitud frente al invierno.
Me atrevo a decir con el permiso de Nadina, que es sueca y lee mi blog porque entiende espanol, que los suecos la gran debilidad que tienen es la no comunicacion. No se juntan para celebrar sus miserias, se retraen mucho y se quedan solos. Dicen que Estocolmo es una de las ciudades con mas personas solas del mundo. Y creo que es asi, mi amiga Lena me dice que se va a ir a los pueblos del interior a conocer gente porque en Estocolmo le resulta muy dificil. Y es verdad que la gente pasa mucho tiempo sola. Ayer hablando con Vicky (Vani en el blog te voy a tener que llamar por tu verdadero nombre) me acordaba de todas las veces que agarraba mi auto los domingos y me iba a verla porque las dos estabamos down...o no se...pero para compratir el momento.
Eso aca mucho no pasa, o sea, la espontaneidad de decir dale...estoy bajon venite...se da poco. Como dije ya, todo es meticulosamente planeado.
Lei algo que me paso Marina, un testimonio de Domitila, una Boliviana que ayudo a derrocar la dictadura en el año 1978, en su exilio en Estocolmo (donde vino con sus 7 hijos), dice estar muy agradecida de la solidaridad de los suecos, y les admiraba la libertad, pero ellos le daban pena[..]"tan solitos que estaban, bebiendo solos, comiendo solos, hablando solos"[...] Y les daba consejos: -No sean bobos- les decía.-Júntense. Nosotros, allá en Bolivia, nos jutamos. Aunque sea para pelearnos, nos juntamos.
Nosotros alla en Argentina aunque sea para protestar contra Cristina tambien nos juntamos.
Pero no se puede contra la cultura...podes cambiar comportamientos, actitudes, el color de pelo, podes cambiarte el nombre y la manera de hablar, pero la cultura es algo que esta tan arraigado que no se va.
Ayer tuve un cumpleanos una fiesta de sueca (de la chica que se ofendio porque llegue muy tarde) y me gusto observar a los suecos. Generalmente hablo con la gente pero tambien adoro estar de witness. Todos contentos ellos despues del vaso numero 76 de vino.
Nos vamos con Rajiv a hacer un picnic al parque, es domingo y el sol brilla. No quedan muchos domingos de sol por lo que me dicen. Estoy ANSIOSA por conocer el invierno, llegue a Suecia en primavera y desde el dia que llegue la gente de lo que mas me habla es del clima. No puedo esperar mas para ver esas noches eternas con 3 o 4 horas de luz donde dicen que los suecos tienden a tirarse por los balcones huyendo de las tinieblas.
Ya contare mas...alguien lee mis blogs? Son muy aburridos? Mas fotos?
puss.
Las ofensas de los suecos dios. Tuve esta semana 2 incovenientes con suecos por el mismo motivo. Mi manera de decir si....dale nos vemos...o si dale a las 5 estoy ahi...y no cumplir.
Yo no digo que la forma latina "relajada" de comprometerse sea optima, pero tampoco la susceptibilidad de sueca de tomar cada palabra al pie de la letra como si fuera la ultima. Difernecias culturales si las hay. SI quiero integrarme a esta sociedad debere aprender a medir cada una de mis palabras y decir solamente lo que este en condiciones de cumplir.
Y lo peor de todo es que nunca jamas un sueco te va a enfrentar diciendo..."esto me molesto". Siempre te enteras a traves de otra persona, en mi caso Nadina que es la reina del chusmerio y le encanta llevar y traer. Gajes del oficio amigos. Ayer, tuve ganas de festejar el dia del amigo con ustedes y estar en casita.
Pero vamos que seguimos, con conviccion de que en este momento esta experiencia es para mi lo que elijo. COnoci una argentina que se fue a los 25 anos del pais hacia Venezuela. Hace 30 anos trabaja en la comunidad europea de ese pais y ayer me dijo...me arrepiento de haberme ido de Argentina.
En fin. Creo que el lugar de cada uno tira y no deja nunca de ser el lugar de uno. Pero tambien creo que esta bueno tener una experiencia afuera. Me acuerdo en Madrid con Flor y Flo hablando pestes de Buenos Aires, y promulgando a muerte las ventajas de vivir en Europa. Despues no todo es tan blanco ni todo tan negro. Casi todas las personas que conozco aca que se fueron de su pais fue obligados por temas politicos y exilios. Casi nadie lo hace por eleccion.
CUando a mi me preguntan que haces aca...los mismos suecos se quedan sorprendidos que alguien de un pais que no esta en guerra quiera estar aca. El sueco no se porque motivo, tiene muy mala autoestima y generalmente no se enorgullece de su nacion. He escuchado cientos de veces que me digan...pero no pasaste un inviernos aca...eso es durisimo y te vas a querer ir inmediatamente. Creo que lo peor que tienen no es el invierno sino la actitud frente al invierno.
Me atrevo a decir con el permiso de Nadina, que es sueca y lee mi blog porque entiende espanol, que los suecos la gran debilidad que tienen es la no comunicacion. No se juntan para celebrar sus miserias, se retraen mucho y se quedan solos. Dicen que Estocolmo es una de las ciudades con mas personas solas del mundo. Y creo que es asi, mi amiga Lena me dice que se va a ir a los pueblos del interior a conocer gente porque en Estocolmo le resulta muy dificil. Y es verdad que la gente pasa mucho tiempo sola. Ayer hablando con Vicky (Vani en el blog te voy a tener que llamar por tu verdadero nombre) me acordaba de todas las veces que agarraba mi auto los domingos y me iba a verla porque las dos estabamos down...o no se...pero para compratir el momento.
Eso aca mucho no pasa, o sea, la espontaneidad de decir dale...estoy bajon venite...se da poco. Como dije ya, todo es meticulosamente planeado.
Lei algo que me paso Marina, un testimonio de Domitila, una Boliviana que ayudo a derrocar la dictadura en el año 1978, en su exilio en Estocolmo (donde vino con sus 7 hijos), dice estar muy agradecida de la solidaridad de los suecos, y les admiraba la libertad, pero ellos le daban pena[..]"tan solitos que estaban, bebiendo solos, comiendo solos, hablando solos"[...] Y les daba consejos: -No sean bobos- les decía.-Júntense. Nosotros, allá en Bolivia, nos jutamos. Aunque sea para pelearnos, nos juntamos.
Nosotros alla en Argentina aunque sea para protestar contra Cristina tambien nos juntamos.
Pero no se puede contra la cultura...podes cambiar comportamientos, actitudes, el color de pelo, podes cambiarte el nombre y la manera de hablar, pero la cultura es algo que esta tan arraigado que no se va.
Ayer tuve un cumpleanos una fiesta de sueca (de la chica que se ofendio porque llegue muy tarde) y me gusto observar a los suecos. Generalmente hablo con la gente pero tambien adoro estar de witness. Todos contentos ellos despues del vaso numero 76 de vino.
Nos vamos con Rajiv a hacer un picnic al parque, es domingo y el sol brilla. No quedan muchos domingos de sol por lo que me dicen. Estoy ANSIOSA por conocer el invierno, llegue a Suecia en primavera y desde el dia que llegue la gente de lo que mas me habla es del clima. No puedo esperar mas para ver esas noches eternas con 3 o 4 horas de luz donde dicen que los suecos tienden a tirarse por los balcones huyendo de las tinieblas.
Ya contare mas...alguien lee mis blogs? Son muy aburridos? Mas fotos?
puss.
sábado, 19 de julio de 2008
Que tenes que hacer el 2 de noviembre?
Van las repercusiones del blog que por falta de claves no salieron publicadas.
Mi hermano dice…que decis que los suecos no les importa la ropa si jugando al golf estan re empilchados….bueno si Santi pero es porque es el torneo mas importante de golf en el mundo. Yo cuando explico de los suecos en general tomo la clase media, el sueco Standard.
Va comentario de Nadina que es mi amiga sueca y dice que Sytembolaget esta abiertos los sabados tambien hasta las 3 pm. Puede ser pero yo recuerdo que el sabado de midsommar no estaba abierto!
Y por ultimo mi florcita linda, Florencia Reguera me manda por msn un texto diciendo que beso es puss. Si flor beso es puss. Y la u se pronuncia como demasiado. Puuuuuus.
Puedo dedicarle unas lineas a la mejor companera de viaje que haya tenido jamas? Con Flor fuimos a Espana, Egipto y Turquia juntas. Yo mucho no la conocia…siempre fui amiga de su hermana Clara pero la verdad que por cosas de la vida nos toco viajar juntas. Y repito no he conocido una persona mas agradable para compartir un viaje. Si te peleas con flor en un viaje es porque tenes una vida de mierda (perdon por la expresión, hace tanto que no puteo en mi idioma) y sos un descorazonado.
La pasamos tan bien…especialmente en Madrid y en Turquia no Flor?
Cuando nos separabamos porque ella se volvio para BA y yo seguia viaje…senti que me partia en 8. Nada florcita, solo queria decir eso porque asi lo siento. Y de paso cuento que Florcita tiene agencia de turismo, btw si alguien necesita….
Vamos con el relato de la fecha no puedo dejar de hablar de los tiempos que manejan los suecos. Hoy, recibi una invitacion de alguien para un PICNIC un picnic de verdad para el 23 de agosto. Y no estoy mintiendo….lo pueden chequear en mi facebook. Y no es que es una fiesta de largo que uno tiene que estar preparado…no senores…es un pedorro picnic de amigos en las rocas. Todo es asi…todo se maneja con estos tiempos. No existe la espontaneidad….ni se te ocurra decir…che que haces a la tarde…naaaa…los suecos se descomponen. Aunque yo, como dice flopi lalor impongo bastante mi estilo y con Nadina por ejemplo hemos innovado bastante y nos hemos encontrado DE UN DIA PARA EL OTRO!!!!
Quiero aclarar una cosa debido a que tengo seguidores del blog que son suecos, todo lo que yo cuento es porque me parecen curiosidades que nada tienen que ver con las costumbres argentinas, pero no quiere decir que sean criticas en absoluto. Yo estoy muy contenta de estar aca y es una eleccion de cada dia. Por ahora lo que hago en mis relatos es contar un poco como es vivir en uno de los paises mas ricos del mundo.
Hoy se me ocurrio preguntarle a Lena (otra amiga sueca) y porque Suecia es tan rico? Y me explico que porque se mantuvieron neutros en las guerras mundiales y eso hizo que cuando terminaran las guerras y todos los paises europeos estuvieron en la miseria Suecia se encargo de abastecerlos y las mujeres tambien empezaron a trabajar y a partir de esa situación se hicieron ricos. Ademas parece que tienen mucho oil.
Tendran oil si…pero lo que es de verduras NO HAY NADA DE NADA…solo fabrican frutillas y zanahorias, el resto es todo importado. Y doy fe que acorde a los precios de las verduras podemos decir que es todo importado.
De Argentina viene carne y mucho vino. Es impresionante cada 3 botellas que ves de vino extranjero, 1 es argentino. Y todas marcas que yo no conozco, son marcas que solo exportan. Vaya a saber como hacen para lidiar con los impuestos que les pone Cristi. BTW hoy hay mucha alegria en mi pais porque alguien voto en contra de las retenciones y parece que el lio se termino. Que increíble….yo me fui de Argentina hace casi 4 meses y ya estaba este tema.. El tema siguió hasta ayer y mientras mi vida cambio tanto!
Son las 2 y media de la manana…y hasta aca llego mi amor.
Me alegran las noticias…bye.
Mi hermano dice…que decis que los suecos no les importa la ropa si jugando al golf estan re empilchados….bueno si Santi pero es porque es el torneo mas importante de golf en el mundo. Yo cuando explico de los suecos en general tomo la clase media, el sueco Standard.
Va comentario de Nadina que es mi amiga sueca y dice que Sytembolaget esta abiertos los sabados tambien hasta las 3 pm. Puede ser pero yo recuerdo que el sabado de midsommar no estaba abierto!
Y por ultimo mi florcita linda, Florencia Reguera me manda por msn un texto diciendo que beso es puss. Si flor beso es puss. Y la u se pronuncia como demasiado. Puuuuuus.
Puedo dedicarle unas lineas a la mejor companera de viaje que haya tenido jamas? Con Flor fuimos a Espana, Egipto y Turquia juntas. Yo mucho no la conocia…siempre fui amiga de su hermana Clara pero la verdad que por cosas de la vida nos toco viajar juntas. Y repito no he conocido una persona mas agradable para compartir un viaje. Si te peleas con flor en un viaje es porque tenes una vida de mierda (perdon por la expresión, hace tanto que no puteo en mi idioma) y sos un descorazonado.
La pasamos tan bien…especialmente en Madrid y en Turquia no Flor?
Cuando nos separabamos porque ella se volvio para BA y yo seguia viaje…senti que me partia en 8. Nada florcita, solo queria decir eso porque asi lo siento. Y de paso cuento que Florcita tiene agencia de turismo, btw si alguien necesita….
Vamos con el relato de la fecha no puedo dejar de hablar de los tiempos que manejan los suecos. Hoy, recibi una invitacion de alguien para un PICNIC un picnic de verdad para el 23 de agosto. Y no estoy mintiendo….lo pueden chequear en mi facebook. Y no es que es una fiesta de largo que uno tiene que estar preparado…no senores…es un pedorro picnic de amigos en las rocas. Todo es asi…todo se maneja con estos tiempos. No existe la espontaneidad….ni se te ocurra decir…che que haces a la tarde…naaaa…los suecos se descomponen. Aunque yo, como dice flopi lalor impongo bastante mi estilo y con Nadina por ejemplo hemos innovado bastante y nos hemos encontrado DE UN DIA PARA EL OTRO!!!!
Quiero aclarar una cosa debido a que tengo seguidores del blog que son suecos, todo lo que yo cuento es porque me parecen curiosidades que nada tienen que ver con las costumbres argentinas, pero no quiere decir que sean criticas en absoluto. Yo estoy muy contenta de estar aca y es una eleccion de cada dia. Por ahora lo que hago en mis relatos es contar un poco como es vivir en uno de los paises mas ricos del mundo.
Hoy se me ocurrio preguntarle a Lena (otra amiga sueca) y porque Suecia es tan rico? Y me explico que porque se mantuvieron neutros en las guerras mundiales y eso hizo que cuando terminaran las guerras y todos los paises europeos estuvieron en la miseria Suecia se encargo de abastecerlos y las mujeres tambien empezaron a trabajar y a partir de esa situación se hicieron ricos. Ademas parece que tienen mucho oil.
Tendran oil si…pero lo que es de verduras NO HAY NADA DE NADA…solo fabrican frutillas y zanahorias, el resto es todo importado. Y doy fe que acorde a los precios de las verduras podemos decir que es todo importado.
De Argentina viene carne y mucho vino. Es impresionante cada 3 botellas que ves de vino extranjero, 1 es argentino. Y todas marcas que yo no conozco, son marcas que solo exportan. Vaya a saber como hacen para lidiar con los impuestos que les pone Cristi. BTW hoy hay mucha alegria en mi pais porque alguien voto en contra de las retenciones y parece que el lio se termino. Que increíble….yo me fui de Argentina hace casi 4 meses y ya estaba este tema.. El tema siguió hasta ayer y mientras mi vida cambio tanto!
Son las 2 y media de la manana…y hasta aca llego mi amor.
Me alegran las noticias…bye.
jueves, 17 de julio de 2008
Como es vivir en un pais socialista...para titi que esta a las puteadas con su yeso.
Dice Wikipedia que el socialismo normalmente se asocia a la búsqueda del bien colectivo, al desarrollo en cooperación e incluso la igualdad social. En resumen apoderar a quienes realizan la vida social y economía de una sociedad en lugar de darle poder sólo a aquellos que las puedan comprar o concentrar el control de ella...que es un término político, que permanece fuertemente vinculado con el establecimiento de una clase trabajadora organizada, creada ya sea mediante revolución o evolución social o mediante reformas institucionales, con el propósito de construir una sociedad sin clases estratificadas o subordinadas unas a otras.
Eso es para Wikipedia ahora me gustaria contar como es vivir en una sociedad donde se trata de que no haya diferencias entre las personas. Mi hermano mayor me dice que escribo largo y demasiado y que la gente se va a aburrir de mis relatos...puede ser. Quien quiera leer que lea y quien no...que mire las fotos!
El principio numero 1 de los suecos estes en el nivel que estes es autoabastecerse. Nadie nunca va a pensar en contratar otra persona para que haga el trabajo que uno puede hacer. Es por eso que en la vida cotidiana de un sueco que no sea el rey, no existen las mucamas, ni los choferes, ni los porteros, ni el delivery de supermercado. Todos y cada uno de ellos hacen (hacemos ahora) las cosas por si solos. Y hasta esta mal visto pagar para que otros trabajen para uno. Lo ven como esclavizar. Por supuesto que todos tienen todas las comodidades que existen como lavaplatos, lavarropas, secarropas y de todo para minimizar el esfuerzo, pero jamas esas tareas seran realizadas por alguien ajeno a uno.
Es asi que cuando vas al super podes llevar solamente cuanto podes cargar. Porque tambien la mayoria de los suecos no usan el auto en la ciudad porque contamina el ambiente. El auto dicen, no es necesario en la ciudad y todo puede hacerse en bicicleta o con transporte publico.
Todos los ciudadanos suecos tienen derecho a estudiar porque el gobierno paga los estudios de las personas. Luego con estudios todos tienen derecho a trabajos que alcanzan para todos. El indice de desempleo es casi nulo. No exsiten los pobres, el otro dia en la iglesia
Iban a tirar comida a la basura y yo horrorizada dije no...pongamoslo afuera de la iglesia que alguien se lo va a llevar. Todos me miraron…si lo dejamos afuera manana estara ahí intacto. No hay perros callejeros y menos gente pidiendo. En lo que llevo viviendo aquí jamas nadie me pidio una moneda.
La gente es austera y piensa en red. Si estas en un lugar y tu hijo molesta el sueco se levanta y jamas va a permitir que el llanto de su hijo perturbe al resto. Viven como con conciencia social, donde siempre se actua teniendo en cuenta cual es el derecho de quien tengo al lado.
No quiere esto decir que no haya gente con mas plata que otra, quiere decir que el estado promueve la igualdad y eso se nota en todo.
Quiere decir que en un cumpleaños que tuve la semana pasada de una persona sueca. Albina ella…de ojos azules casi transparentes. Todos eran rubios de ojos claros. Y entre ellos se encontraba un boliviano. Un boliviano de los que en argentina llamamos bolita. Eso en Suecia es impensado. Es una falta total de respeto pensar en alguien como un bolita.... y mucho menos comentarlo.
Los suecos no son racistas y mucho menos hacen diferencia por el color de la piel.
Quien tuvo en su cumpleanos un boliviano?? Yo no.
Aca no importa si trabajas en Merryl Lynch o sos cajero de IKEA. A nadie le importa cuanto ganas. Las personas se valoran mas por su capacidad de interactuar con los demas.
Podes encontrar en una reunion quien trabaja en una multinacional que esta con su novio que es cajero en Mc Donalds. Eso no esta mal visto.
Toda persona que tenga un trabajo se la considera digna.
Entro al supermercado y veo que hay dos marcas de cada producto. Nada mas. La góndola de lacteos es chica comparada con el Norte de Salguero. El socialismo no promueve la variedad. No hay mas de dos opciones para cada cosa. Parece que ingresar productos al mercado es casi imposible. Las marcas son todas locales.
No hay bolsas de supermercados de plastico porque el plastico no favorece el medio ambiente, las que hay son de papel y se pagan. Asi la gente se lleva su mochila y se usa menos papel.
La basura por supuesto se separa entre papeles, latas, plastico, botellas y el resto.
Si vas a comer a un restaurante muy bueno por supuesto te sirven pero en la mayoria de los lugares como por ejemplo un TGI sos vos quien se sirve la comida porque no existen o hay pocos mozos que van a las mesas. Cuando terminas de comer estes donde estes tenes que llevar tu plato y tirar los restos.
No existen los playeros de estaciones de servicio, no existen los vendedores de boleto de subte. En los edificios son los propietarios los que limpian los palliers.
EL estado se queda con el 30% de tu salario ganes lo que ganes. Y no hay tutia. Nadie evade. Si sos propietario de un departamento seguis pagando una renta como si alquilaras.
No existen las obras sociales, la salud es publica y es excelente. Todas las personas que viven en Suecia y tienen su identidad sueca tienen derecho a la salud y a la educación.
El mismo derecho tiene el hijo del rey que yo.
Esta muy mal visto todo lo que tenga que ver con el cambio de imagen en el cuerpo. Operaciones, liftings, cama solar, y culto de la imagen son cosas que aca no se ven. La gente si es muy deportista pero por un tema de salud no de imagen.
Igual tanto las suecas como los suecos son en general gente muy linda. Las mujeres sobre todo, te pasa que vas a 7/11 y la cajera que te cobra podria ser la hermana de Valeria Mazza. Después te acostumbras pero los primeros tiempos es muy impresionante como la gente es siempre linda. Siempre ojos claros y unos pelos rubios que ni con el decolorante de Inecto.
Igual hay muchos inmigrantes que le dan un poco de color este rubio lavado.
Es impresionante la cantidad de parejas desparejas que se ven. Un mulato de Ghana al lado de una rubia mireya pasean con un mulatito.
Esta bastante mal visto el cigarrillo y la gente come cada vez menos carne. Si organizas una comida tenes que preguntar siempre que come la gente…porque de 4 personas siempre alguno es vegetariano.
Con respecto al cigarrillo tienen algo que yo no habia visto nunca en mi vida. Son como unas bolsitas de tabaco que se ponen entre el labio superior y los dientes y es como que lo chupan. Es tabaco pero menos nocivo que un cigarrillo. Es impresionante como la gente lo consume y es casi imperceptible cuando miras a la persona. Lo probe una vez y me bajo la presion porque es muy fuerte y desagradable.
Eso me resulto un rechazo junto con las golosinas negras…lo conte ya? Si si si si tienen golosinas negras…caramelos con formas muy divertidas que a la vista invitan a probarlos.
Cuando los probe…dios mio. Son los famosos SALT godies. Estan hechos con sal…caramelos salados!!! Donde se ha visto…donde por favor??? En suecia. Son lo mas desagradable que hayas probado porque algunos tambien tienen azucar. Pero siempre me dijeron que son negros y es la clave para saber que son salados!!!!
Y los azules son siempre de anis. Tipo los caramelos media hora que son un asco!!!!!
Mucho por hoy no? Si que espanto. Hasta pronto.
Eso es para Wikipedia ahora me gustaria contar como es vivir en una sociedad donde se trata de que no haya diferencias entre las personas. Mi hermano mayor me dice que escribo largo y demasiado y que la gente se va a aburrir de mis relatos...puede ser. Quien quiera leer que lea y quien no...que mire las fotos!
El principio numero 1 de los suecos estes en el nivel que estes es autoabastecerse. Nadie nunca va a pensar en contratar otra persona para que haga el trabajo que uno puede hacer. Es por eso que en la vida cotidiana de un sueco que no sea el rey, no existen las mucamas, ni los choferes, ni los porteros, ni el delivery de supermercado. Todos y cada uno de ellos hacen (hacemos ahora) las cosas por si solos. Y hasta esta mal visto pagar para que otros trabajen para uno. Lo ven como esclavizar. Por supuesto que todos tienen todas las comodidades que existen como lavaplatos, lavarropas, secarropas y de todo para minimizar el esfuerzo, pero jamas esas tareas seran realizadas por alguien ajeno a uno.
Es asi que cuando vas al super podes llevar solamente cuanto podes cargar. Porque tambien la mayoria de los suecos no usan el auto en la ciudad porque contamina el ambiente. El auto dicen, no es necesario en la ciudad y todo puede hacerse en bicicleta o con transporte publico.
Todos los ciudadanos suecos tienen derecho a estudiar porque el gobierno paga los estudios de las personas. Luego con estudios todos tienen derecho a trabajos que alcanzan para todos. El indice de desempleo es casi nulo. No exsiten los pobres, el otro dia en la iglesia
Iban a tirar comida a la basura y yo horrorizada dije no...pongamoslo afuera de la iglesia que alguien se lo va a llevar. Todos me miraron…si lo dejamos afuera manana estara ahí intacto. No hay perros callejeros y menos gente pidiendo. En lo que llevo viviendo aquí jamas nadie me pidio una moneda.
La gente es austera y piensa en red. Si estas en un lugar y tu hijo molesta el sueco se levanta y jamas va a permitir que el llanto de su hijo perturbe al resto. Viven como con conciencia social, donde siempre se actua teniendo en cuenta cual es el derecho de quien tengo al lado.
No quiere esto decir que no haya gente con mas plata que otra, quiere decir que el estado promueve la igualdad y eso se nota en todo.
Quiere decir que en un cumpleaños que tuve la semana pasada de una persona sueca. Albina ella…de ojos azules casi transparentes. Todos eran rubios de ojos claros. Y entre ellos se encontraba un boliviano. Un boliviano de los que en argentina llamamos bolita. Eso en Suecia es impensado. Es una falta total de respeto pensar en alguien como un bolita.... y mucho menos comentarlo.
Los suecos no son racistas y mucho menos hacen diferencia por el color de la piel.
Quien tuvo en su cumpleanos un boliviano?? Yo no.
Aca no importa si trabajas en Merryl Lynch o sos cajero de IKEA. A nadie le importa cuanto ganas. Las personas se valoran mas por su capacidad de interactuar con los demas.
Podes encontrar en una reunion quien trabaja en una multinacional que esta con su novio que es cajero en Mc Donalds. Eso no esta mal visto.
Toda persona que tenga un trabajo se la considera digna.
Entro al supermercado y veo que hay dos marcas de cada producto. Nada mas. La góndola de lacteos es chica comparada con el Norte de Salguero. El socialismo no promueve la variedad. No hay mas de dos opciones para cada cosa. Parece que ingresar productos al mercado es casi imposible. Las marcas son todas locales.
No hay bolsas de supermercados de plastico porque el plastico no favorece el medio ambiente, las que hay son de papel y se pagan. Asi la gente se lleva su mochila y se usa menos papel.
La basura por supuesto se separa entre papeles, latas, plastico, botellas y el resto.
Si vas a comer a un restaurante muy bueno por supuesto te sirven pero en la mayoria de los lugares como por ejemplo un TGI sos vos quien se sirve la comida porque no existen o hay pocos mozos que van a las mesas. Cuando terminas de comer estes donde estes tenes que llevar tu plato y tirar los restos.
No existen los playeros de estaciones de servicio, no existen los vendedores de boleto de subte. En los edificios son los propietarios los que limpian los palliers.
EL estado se queda con el 30% de tu salario ganes lo que ganes. Y no hay tutia. Nadie evade. Si sos propietario de un departamento seguis pagando una renta como si alquilaras.
No existen las obras sociales, la salud es publica y es excelente. Todas las personas que viven en Suecia y tienen su identidad sueca tienen derecho a la salud y a la educación.
El mismo derecho tiene el hijo del rey que yo.
Esta muy mal visto todo lo que tenga que ver con el cambio de imagen en el cuerpo. Operaciones, liftings, cama solar, y culto de la imagen son cosas que aca no se ven. La gente si es muy deportista pero por un tema de salud no de imagen.
Igual tanto las suecas como los suecos son en general gente muy linda. Las mujeres sobre todo, te pasa que vas a 7/11 y la cajera que te cobra podria ser la hermana de Valeria Mazza. Después te acostumbras pero los primeros tiempos es muy impresionante como la gente es siempre linda. Siempre ojos claros y unos pelos rubios que ni con el decolorante de Inecto.
Igual hay muchos inmigrantes que le dan un poco de color este rubio lavado.
Es impresionante la cantidad de parejas desparejas que se ven. Un mulato de Ghana al lado de una rubia mireya pasean con un mulatito.
Esta bastante mal visto el cigarrillo y la gente come cada vez menos carne. Si organizas una comida tenes que preguntar siempre que come la gente…porque de 4 personas siempre alguno es vegetariano.
Con respecto al cigarrillo tienen algo que yo no habia visto nunca en mi vida. Son como unas bolsitas de tabaco que se ponen entre el labio superior y los dientes y es como que lo chupan. Es tabaco pero menos nocivo que un cigarrillo. Es impresionante como la gente lo consume y es casi imperceptible cuando miras a la persona. Lo probe una vez y me bajo la presion porque es muy fuerte y desagradable.
Eso me resulto un rechazo junto con las golosinas negras…lo conte ya? Si si si si tienen golosinas negras…caramelos con formas muy divertidas que a la vista invitan a probarlos.
Cuando los probe…dios mio. Son los famosos SALT godies. Estan hechos con sal…caramelos salados!!! Donde se ha visto…donde por favor??? En suecia. Son lo mas desagradable que hayas probado porque algunos tambien tienen azucar. Pero siempre me dijeron que son negros y es la clave para saber que son salados!!!!
Y los azules son siempre de anis. Tipo los caramelos media hora que son un asco!!!!!
Mucho por hoy no? Si que espanto. Hasta pronto.
miércoles, 16 de julio de 2008
Jamas interrumpir un momento sueco
Creo que mi relato de hoy no tiene desperdicio. Primero quiero aclarar que he pasado mi teclado al idioma sueco con lo cual no tengo mas enie ni acentos. Deberan todos saber disculpar las faltas de ortografia que siempre deteste. Estabamos en elbar que explotaba de gente. Resulta que hay una de las companeritas que esta pasando por una "strong crisis" como dijeron. Hoy estuvo revolviendo el algo en una cacerola como 35 minutos sin levantar la vista de la olla. Estabamos en el medio del kilombo, tipo cola de 10 personas para atender...y la senorita se SENTO en el piso en pose de yoga a a meditar. JURO POR DIOS que se sento en la tipica pose que esta siempre el dalai lama ahi adelante de todos...cerro sus ojos y se quedo en pose de indra devi como por 10 minutos. Yo no lo podia creer....y no me animo a preguntar mucho porque todos es como que re respetan esas cosas y NADIE SE RIE!
Pero no es la primera vez que me pasa...la semana pasada en el curso...la maestra el PRIMER dia informo que se tenia que ir 10 minutos antes de la clase por temas de ella. En fin..nadie protesto y yo no quiero ser la tipica italiana que anda siempre quejandose de todo. Estos suecos jamasprotestan. Bueno despues al cabo de unos dias alguien le dijo...lärare, podemos entrar 10 minutos antes. La senorita muy suelta de cuerpo en un ingles perfectamente britanico dijo...."Timothy need a walk every morning so i dont think it could be possible"....a lo que Mark respondio....ah...but who is Timothy?....Min hunder. A que no se imaginan que es hund? EL PERROOOOOOOOO! La muy caradura nos estaba diciendo que no puede entrar antes a clase porque la puta mascota necesita un paseo. DONDE SE HA VISTO? Ahi no pude con mi genio...y en un ingles no tan perfecto como el de ella le explique que SI ELLA se tiene que ir 10 minutos antes, ella debe resolver el tema y completarnos la clase. A LA MIERDA con la politca....estamos pagando el curso! igual fui de lo mas polite. Por supuesto que mis companeros polacos y griegos me apoyaron...mientras el holandes y los alemanes se quedaron calladitos.
Ay las diferencias culturales...por favor! Los suecos tienen demasiada fama de politicos, de cagones, de borrarse, de no jugarse nunca por nada. Y es bastante asi. Como en las guerras mundiales que se mantuvieron siempre neutros ellos. Como los librianos!!! jeje. Hoy no tuve lo que se dice el mejor dia de mi vida...se me engancho un sweter en la bicicleta cuando andaba por la calle lo que genero no solo que se me deshiciera mi UNICO sweater sino que se me salio la cadena y la tuve que poner con mis manitos justo antes de ir a ver a alguien por un trabajo. Con las manitos llenas de grasa. Me recorde a mi tallerista que siempre que lo iba a ver me dejaba el auto lleno de grasa. Claro que el es tallerista y yo busco trabajos mas intelectuales.
Asi me encuentra hoy la bella Estocolmo, a las re puteadas porque no consigo trabajo, se me rompe la cadena de la bici y me tengo que aguantar la risa frente a Indra Devi.
Estas son las cosas de querer arrancar en un lugar nuevo. Me alegro que la marcha de anoche anduviera bien...mientras papa se desespera por contarme las tragicas noticias del gobierno aca la gente anda preocupada porque se rompio un juego del parque de diversiones y la gente quedo varada (juro que es la tapa del Nyheter Dagens). Mando besos azules y amarillos. Alguien sabia que la bandera de Boca surge cuando en La Boca estaban pensando que color ponerle a la bandera y de repente aparecio un barco sueco???? Soy un libro abierto no? bye
Pero no es la primera vez que me pasa...la semana pasada en el curso...la maestra el PRIMER dia informo que se tenia que ir 10 minutos antes de la clase por temas de ella. En fin..nadie protesto y yo no quiero ser la tipica italiana que anda siempre quejandose de todo. Estos suecos jamasprotestan. Bueno despues al cabo de unos dias alguien le dijo...lärare, podemos entrar 10 minutos antes. La senorita muy suelta de cuerpo en un ingles perfectamente britanico dijo...."Timothy need a walk every morning so i dont think it could be possible"....a lo que Mark respondio....ah...but who is Timothy?....Min hunder. A que no se imaginan que es hund? EL PERROOOOOOOOO! La muy caradura nos estaba diciendo que no puede entrar antes a clase porque la puta mascota necesita un paseo. DONDE SE HA VISTO? Ahi no pude con mi genio...y en un ingles no tan perfecto como el de ella le explique que SI ELLA se tiene que ir 10 minutos antes, ella debe resolver el tema y completarnos la clase. A LA MIERDA con la politca....estamos pagando el curso! igual fui de lo mas polite. Por supuesto que mis companeros polacos y griegos me apoyaron...mientras el holandes y los alemanes se quedaron calladitos.
Ay las diferencias culturales...por favor! Los suecos tienen demasiada fama de politicos, de cagones, de borrarse, de no jugarse nunca por nada. Y es bastante asi. Como en las guerras mundiales que se mantuvieron siempre neutros ellos. Como los librianos!!! jeje. Hoy no tuve lo que se dice el mejor dia de mi vida...se me engancho un sweter en la bicicleta cuando andaba por la calle lo que genero no solo que se me deshiciera mi UNICO sweater sino que se me salio la cadena y la tuve que poner con mis manitos justo antes de ir a ver a alguien por un trabajo. Con las manitos llenas de grasa. Me recorde a mi tallerista que siempre que lo iba a ver me dejaba el auto lleno de grasa. Claro que el es tallerista y yo busco trabajos mas intelectuales.
Asi me encuentra hoy la bella Estocolmo, a las re puteadas porque no consigo trabajo, se me rompe la cadena de la bici y me tengo que aguantar la risa frente a Indra Devi.
Estas son las cosas de querer arrancar en un lugar nuevo. Me alegro que la marcha de anoche anduviera bien...mientras papa se desespera por contarme las tragicas noticias del gobierno aca la gente anda preocupada porque se rompio un juego del parque de diversiones y la gente quedo varada (juro que es la tapa del Nyheter Dagens). Mando besos azules y amarillos. Alguien sabia que la bandera de Boca surge cuando en La Boca estaban pensando que color ponerle a la bandera y de repente aparecio un barco sueco???? Soy un libro abierto no? bye
martes, 15 de julio de 2008
Carito sin reacción
Aloha! Eso es Hawaii??? Que tal 30 grados en Stockholm? Increible no?
Parece que se caen los pájaros hoy con 30 grados fue la revolución del siglo. Estuve en la iglesia como 6 horas y me pasó lo peor de la vida. Vino una persona en silla de ruedas. Discapacitada por supuesto y acompañada de alguien. Ese alguien llegó...y fue al baño. La persona en la silla de ruedas era una mujer de aprox 60 años...me pidió una coca y cuando fui a buscarla a la heladera se puso a llorar como nunca en mi vida vi a nadie. No supe que hacer....Im sorry....decía yo...pero la mujer me hablaba en sueco, un sueco que no pude reconocer. Estaba yo sola con ella!!!! No atiné a hacer nada de nada solo decir....how can i help you? POr suerte inmediatamente vino su compañera del baño y me explicó que es una persona enferma y suele llorar de la nada. Ay amigos y amigas...que momento!
Para compensar el mal rato me comí tres bullar que son como las facturas suecas que se hacen con canela y azucar. Ya pondré alguna fotito del popular bullar.
Hay una palabra que define muy bien a los suecos "logom". Esta palabra no tiene traducción solo existe en este idioma y significa "ni tanto ni tan poco". Todo en su medida justa...nunca jamás van a ver un sueco exagerado, ni con un exabrupto. Todo siempre es medido SIEMPRE. A eso iba con lo de logom. Mis amigos compran siempre caramelos de postre....los famosos godies que son lo más!!!! Bueno las cosa es que son como bombones y los suecos comen 3/4 y siempre dejan el balde ahí en el medio de la mesa...la UNICA que no puede parar hasta que se acaben quien es ????? si si si si...quien escribe.
Así como eso es todo....bueno todo no....todo menos el alcohol. Madre mía si querés conocer un sueco encontrate a las 3 pm de un martes pero también a las 2 am de un sábado. Dios esos muchachos como chupan por dios. Y la cantidad de chicas que he conocido con problemas serios de alcoholismo. En la iglesia va mucha gente que está en recuperación por alcoholismo. Parece que es uno de los principales problemas acá. El gobierno tomo sus medidas para evitar esto y el alcohol se puede comprar en una sola tienda llamada SYSTEMBOLAGET que es como un monopolio en la venta de alcohol. Este puto systembolaget está abierto SOLO de lunes a viernes de 10 a 19 hs. Si tenés una comida un sábado (como me pasó) y querés llevar un vino....cruzá la frontera porque acá en Suecia es imposible. La primera vez que fui al super quería comprar un vino para casa y me pasé 2 horas y cuarto buscando el alcohol. Volví a casa furiosa con estos suecos hasta que Ola me contó del sistema. Porque además esa es otra el sueco es austerito austerito. Si te juntás con amigos a hacer un picnic o a comer todos juntos CADA UNO se lleva lo suyo...y nadie pide al otro y nadie comparte. A mi eso me parece desagradable pero ya me estoy acostumbrando...porque a mi siempre me gusta más lo del otro. Pero acá no podés pedir porque te miran raro...ni ofrecer. Hoy fui a comer con Suzzane y a mi mi plato me parecía mucho (más bien no quiero comer tanto) pero cuando le ofrecí me dijo....nooooooooo!
En fin...solo cuento lo que me pasa...pero me gusta mucho todo esto. Veo unos kilombos contra Cristi...están de marcha hoy? Que pasa? Mi padre y mi hermano se fueron a la marcha...eso significa que las cosas no están bien. Es lindo vivir en un país estable, aunque tenga sus cosas.
Beso...y prometo couch gratis por un mes al primero que me dice como se dice BESO en sueco.
Je!
Parece que se caen los pájaros hoy con 30 grados fue la revolución del siglo. Estuve en la iglesia como 6 horas y me pasó lo peor de la vida. Vino una persona en silla de ruedas. Discapacitada por supuesto y acompañada de alguien. Ese alguien llegó...y fue al baño. La persona en la silla de ruedas era una mujer de aprox 60 años...me pidió una coca y cuando fui a buscarla a la heladera se puso a llorar como nunca en mi vida vi a nadie. No supe que hacer....Im sorry....decía yo...pero la mujer me hablaba en sueco, un sueco que no pude reconocer. Estaba yo sola con ella!!!! No atiné a hacer nada de nada solo decir....how can i help you? POr suerte inmediatamente vino su compañera del baño y me explicó que es una persona enferma y suele llorar de la nada. Ay amigos y amigas...que momento!
Para compensar el mal rato me comí tres bullar que son como las facturas suecas que se hacen con canela y azucar. Ya pondré alguna fotito del popular bullar.
Hay una palabra que define muy bien a los suecos "logom". Esta palabra no tiene traducción solo existe en este idioma y significa "ni tanto ni tan poco". Todo en su medida justa...nunca jamás van a ver un sueco exagerado, ni con un exabrupto. Todo siempre es medido SIEMPRE. A eso iba con lo de logom. Mis amigos compran siempre caramelos de postre....los famosos godies que son lo más!!!! Bueno las cosa es que son como bombones y los suecos comen 3/4 y siempre dejan el balde ahí en el medio de la mesa...la UNICA que no puede parar hasta que se acaben quien es ????? si si si si...quien escribe.
Así como eso es todo....bueno todo no....todo menos el alcohol. Madre mía si querés conocer un sueco encontrate a las 3 pm de un martes pero también a las 2 am de un sábado. Dios esos muchachos como chupan por dios. Y la cantidad de chicas que he conocido con problemas serios de alcoholismo. En la iglesia va mucha gente que está en recuperación por alcoholismo. Parece que es uno de los principales problemas acá. El gobierno tomo sus medidas para evitar esto y el alcohol se puede comprar en una sola tienda llamada SYSTEMBOLAGET que es como un monopolio en la venta de alcohol. Este puto systembolaget está abierto SOLO de lunes a viernes de 10 a 19 hs. Si tenés una comida un sábado (como me pasó) y querés llevar un vino....cruzá la frontera porque acá en Suecia es imposible. La primera vez que fui al super quería comprar un vino para casa y me pasé 2 horas y cuarto buscando el alcohol. Volví a casa furiosa con estos suecos hasta que Ola me contó del sistema. Porque además esa es otra el sueco es austerito austerito. Si te juntás con amigos a hacer un picnic o a comer todos juntos CADA UNO se lleva lo suyo...y nadie pide al otro y nadie comparte. A mi eso me parece desagradable pero ya me estoy acostumbrando...porque a mi siempre me gusta más lo del otro. Pero acá no podés pedir porque te miran raro...ni ofrecer. Hoy fui a comer con Suzzane y a mi mi plato me parecía mucho (más bien no quiero comer tanto) pero cuando le ofrecí me dijo....nooooooooo!
En fin...solo cuento lo que me pasa...pero me gusta mucho todo esto. Veo unos kilombos contra Cristi...están de marcha hoy? Que pasa? Mi padre y mi hermano se fueron a la marcha...eso significa que las cosas no están bien. Es lindo vivir en un país estable, aunque tenga sus cosas.
Beso...y prometo couch gratis por un mes al primero que me dice como se dice BESO en sueco.
Je!
lunes, 14 de julio de 2008
Hej! así saludan los suecos a la gente. heeeej! con una e muy estirada. Así me encuentra hoy la noche sueca, se están cayendo los pájaros en lo que llaman el sommart. El verano: Podría escribir una composición entera sobre lo que para el mundo es una estación, y para estos muchachos de cabellos rubios y ojos pálidos es lo más lindo que les pasó en la vida. Nunca estuve en invierno en Suecia por lo que no puedo decir cuan terrible es vivir con 4 horas de luz. Pero sí puedo decir que todos en el verano aprovechan hasta el más mínimo segundo de luz y sol. Te puede pasar que hacen 30 grados y todos los suecos se apiñan en las mesas que están al sol en un restaurante. Los lagos, los parques, las islas brotan de suecos que se asoman a mirar la luz. Nadie entiende cada vez que vamos a un picnic en el parque y yo me pongo debajo de los árboles. Es que no hay nada más lindo que la sombra! Dicen que los suecos cantan y sonríen en verano y cuando llega el invierno se angustian y deprimen. Es cierto el tema de los suicidios pero yo no puedo decir que haya nadie que se haya tirado frente a mi. Es real que estamos en verano y la gente resplandece. Estoy intrigada porque llegue el invierno y ver si yo también tengo ganas de lanzarme a los puentes. Nada más gracioso que mi amiga Guia, italiana ella, se compró una lámpara de luz articificial la cual mira durante media hora cada día del invierno porque dicen que eso reemplaza a falta de sol. Guia dice que igual tenía una depresión terrible. Pero es cierto que se venden esas lámparas y es cierto que los suecos las usan. Es de lo único que te podés quejar en Suecia porque el resto funciona fenomenalmente. El país avanza, evoluciona y todo está en marcha. Como buen país socialista el estado anda de maravillas y la gente está contenta. No saben como me sorprende no escuchar a nadie quejarse. Nadie se queja más que del clima. Y es el monotema...generalmente cualquier persona que le preguntás sabe como va a estar el tiempo los siguientes 3 o 4 días. Todos miran el forecast y a nadie le sorprende una lluvia por la tarde.
La única colgada que sale a la calle sin paraguas con lluvia torrencial soy yo. Y me pasó! Me pasó de salir con mi bici y mojarme durante 20 minutos seguidos. Todo acá es bicicleta, casi nadie usa el auto. La ciudad es muy tranquila y practicamente no se escuchan ruidos. Podés estar una semana entera sin escuchar una bocina.
Es lunes y estoy cansada, hoy fue un día largo. Seguimos luego? Kram
La única colgada que sale a la calle sin paraguas con lluvia torrencial soy yo. Y me pasó! Me pasó de salir con mi bici y mojarme durante 20 minutos seguidos. Todo acá es bicicleta, casi nadie usa el auto. La ciudad es muy tranquila y practicamente no se escuchan ruidos. Podés estar una semana entera sin escuchar una bocina.
Es lunes y estoy cansada, hoy fue un día largo. Seguimos luego? Kram
domingo, 13 de julio de 2008
Es la típica...estreno blog y ahora estoy todo el día queriendo escribir. Pero esto amigos...es constancia y me propongo no abandonar mi diario para que todos conozcan de mi. Fui al cumpleaños y lo pasé muy bien...lo más gracioso fue cuando de repente de la nada...todos empezaron a cantar una canción...miré a mi compañero de al lado "Stephan" y le dije muy entusiasmada, I know this song i have heard it before. Stephan me miró muy sorprendido y me dijo "Yes it is the happy birthday"!!! Pero no siempre quedo como la más boluda eh! Es que tiene una música diferente que la nuestra, nada que ver. Ni como el happy birthday. Y todavia no me la sé de memoria, que lástima que no puedo poner el video cuando cantaban para compartirlo con ustedes.
Este fue un cumpleaños copadísimo. Porque lo más loco que me pasó desde que llegué a Suecia fueron dos veces lo mismo. La primera fue cuando en el cumpleaños de una sueca, llegamos y todos le dimos los regalos. No los abrió en el momento...yo pensé bueno será que está ocupada con las tortas...no no no no queridos amigos, los regalos no los abrió nunca y se los llevó al cuarto. No sé porque NO ABREN los regalos adelante del que regala!!!!! Pero por favor....que cosa es eso!
Otra vez me pasó lo mismo con mi lärare María. María fue mi primer profesora de sueco y es la más sueco del país. Del norte de SUecia, limitando con el polo norte. Madre mía ahí si que está fresco. Bueno es la típica gordita grandota de ojos azules y muchas líneas alrededor de sus ojos. María es un amor de persona, recontra tímida pero más buena que Lassie con fiebre. Siempre que iba a sus clases me daba para probar las típicas comidas de suecia. Es su manera de expresar el cariño. BTW, ya hablaré de las múltiples maneras que tienen los suecos de expresar su cariño.
Pero bueno, decidí hacerle un regalo. Oh sorpresa cuando le di el regalo me dio repetidamente las gracias y NO ABRIO MI REGALO! Amigos y amigas, hasta acá llegó mi amor. Ya no me esfuerzo en entender porque no abrió mi regalo adelante mío! Después me mandó un mail que gracias por el regalo pero nunca pude ver su cara.
Bueno igual el cumpleaños de hoy no fue así, Suzanne abrió el regalo por suerte porque yo ya tenía miedo que se lo llevara al cuarto. Grattis på Forelsedagar!!!! Que quiere decir? Kram!
Este fue un cumpleaños copadísimo. Porque lo más loco que me pasó desde que llegué a Suecia fueron dos veces lo mismo. La primera fue cuando en el cumpleaños de una sueca, llegamos y todos le dimos los regalos. No los abrió en el momento...yo pensé bueno será que está ocupada con las tortas...no no no no queridos amigos, los regalos no los abrió nunca y se los llevó al cuarto. No sé porque NO ABREN los regalos adelante del que regala!!!!! Pero por favor....que cosa es eso!
Otra vez me pasó lo mismo con mi lärare María. María fue mi primer profesora de sueco y es la más sueco del país. Del norte de SUecia, limitando con el polo norte. Madre mía ahí si que está fresco. Bueno es la típica gordita grandota de ojos azules y muchas líneas alrededor de sus ojos. María es un amor de persona, recontra tímida pero más buena que Lassie con fiebre. Siempre que iba a sus clases me daba para probar las típicas comidas de suecia. Es su manera de expresar el cariño. BTW, ya hablaré de las múltiples maneras que tienen los suecos de expresar su cariño.
Pero bueno, decidí hacerle un regalo. Oh sorpresa cuando le di el regalo me dio repetidamente las gracias y NO ABRIO MI REGALO! Amigos y amigas, hasta acá llegó mi amor. Ya no me esfuerzo en entender porque no abrió mi regalo adelante mío! Después me mandó un mail que gracias por el regalo pero nunca pude ver su cara.
Bueno igual el cumpleaños de hoy no fue así, Suzanne abrió el regalo por suerte porque yo ya tenía miedo que se lo llevara al cuarto. Grattis på Forelsedagar!!!! Que quiere decir? Kram!
sábado, 12 de julio de 2008
Primera vez que escribo en Suecia
Me decido a escribir por acá porque estoy viviendo lejos de mi pais...y eso me hace no solo tener muchas cosas para contar sino...ahorrarme un poco el tema de escribir muchas veces lo mismo. Esta semana hicieron dos meses que estoy perdida en un país escandinavo. Llgué por casualidad...no más bien llegué a este lugar por un chico. Un chico? Un hombre bien hecho y derecho al que llamaremos en lo sucesivo Ola.
El después de estar en BA me insistió en quedebería conocer Estocolmo. Y así fue...y acá estoy...casi por casualidad aunque las casualidades no existen.
Lo que primero fue para mi unas vacaciones se terminaron transformando en lo que hoy puedo decir que es mi lugar.
Y hoy, por primera vez sentí ganas de volver y por eso me decidí a escribir este blog. Mi gato Saturno está a punto de encontrar quien lo adopte. Resulta que la persona que alquila mi casa no se puede ocupar de él. Saturno mi Saturno está a punto de conseguir casa.
Él que me acompañó los últimos tiempos de vida donde pasé tantas cosas...no merece que lo regale así...pero no puedo hacer nada.
Siento tristeza, pero como me dijo Agus...siempre que uno elije, deja de lado otras cosas. Y es así.
Ahora tengo un cumpleaños de Suzanne y no me quiero sacar los zapatos cuando llegue....porque? A veces quisiera estar en mi país y dejarme los zapatos puestos cuando entro a una casa. Pero es la primer regla que aprendí de suecia. Los zapatitos se dejan en la puerta.
Hace calor hoy...está pesado es un día muy lindo. Yo me puse nostálgica por Saturno pero estoy muy bien.
El después de estar en BA me insistió en quedebería conocer Estocolmo. Y así fue...y acá estoy...casi por casualidad aunque las casualidades no existen.
Lo que primero fue para mi unas vacaciones se terminaron transformando en lo que hoy puedo decir que es mi lugar.
Y hoy, por primera vez sentí ganas de volver y por eso me decidí a escribir este blog. Mi gato Saturno está a punto de encontrar quien lo adopte. Resulta que la persona que alquila mi casa no se puede ocupar de él. Saturno mi Saturno está a punto de conseguir casa.
Él que me acompañó los últimos tiempos de vida donde pasé tantas cosas...no merece que lo regale así...pero no puedo hacer nada.
Siento tristeza, pero como me dijo Agus...siempre que uno elije, deja de lado otras cosas. Y es así.
Ahora tengo un cumpleaños de Suzanne y no me quiero sacar los zapatos cuando llegue....porque? A veces quisiera estar en mi país y dejarme los zapatos puestos cuando entro a una casa. Pero es la primer regla que aprendí de suecia. Los zapatitos se dejan en la puerta.
Hace calor hoy...está pesado es un día muy lindo. Yo me puse nostálgica por Saturno pero estoy muy bien.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
