Qué raro que raro festejar el cumpleaños en Shanghái. Que me canten el cumple en chino y comer torta de utilería con brillitos y mucho fucsia.
Es raro sí, pero es muy divertido. Pase un día de cumple muy lindo. Tengo que decir que mucho mejor que mi ano pasado aunque estaba más en casa que ahora. Se ve que a mí lo diferente y lo nuevo me atrae mucho.
La primer mitad del día la pase en el colegio ensenando a los 120 niños que poco a poco consigo controlar. Me cuesta mucho no perder el control y controlarME. Pero poco a poco eso se va logrando. Me dan mucho los chicos. Aquellos que trabajan o alguna vez trabajaron con niños saben que es tanto el amor que te dan, tanto el cariño, como así también tanta la energía que te demandan.
Pero hay algo que sostengo y repito NADIE en el mundo, ni mis padres ni mis mas amigos se ponen tan felices de verme como esos chicos que cuando aparezco casi se quedan sin respiración de alegría…..LINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Ir al baño en el colegio público es una osadía porque tengo que atravesar el patio donde generalmente los 480 alumnos que tengo están en recreo y casi como una diversión adoran lanzarse encima de Teacher Lina. Bueno eso fue la primer parte de mi día, donde por supuesto que no dije nada que era mi cumpleaños porque ME DA VERGUENZA! Ya bastante protagonismo tengo en ese lugar como para sumar un poco mas de estrellato.
Por la tarde tengo que decir que tuve dos lindas sorpresas una me la voy a guardar para mí y la otra fue mi pequeña Benita saludando por la cámara. Entre dormida y sorprendida arriba de la falda de su papa esbozaba un Hola con la mano y me tiraba besitos. Preciosa Benita!
A la noche celebre con mis amigos y amigas de acá en un bar, todo muy bonito y me cumplieron el deseo que yo tanto quería. EL CUMPLEANOS EN CHINO! Y suena igual que el nuestro, es la misma música pero con otra letra mas bien. Porque en suecia el cumple sueco tiene otra melodiaaaaa! Es completamente diferente. Ahora me falta averiguar qué quiere decir la letra en chino!
Bueno nada, pasamos muy linda noche con mis amigos y mis colleagues del trabajo. Una de las chicas, muy tímida ella nunca salió de China, es de una ciudad muy al norte de China bastante chica y muy otra China. Divina vino al cumple, me trajo un regalo y tan divina me mando después de irse un sms….happy birthday pretty pretty pretty lina. Me emociono. No porque yo no esté acostumbrada a que la gente me quiera, se que cuento con un carisma particular (modestia aparte) pero no se…los chinos no son muy expresivos. Les cuesta mucho a los adulto decir emociones….son más bien de hacer cosas pero cuesta cuesta cuesta mucho decir lo que sienten.
Y esta chica, que alguna vez me ha hablado mal, no por mala pero porque acá la cultura es muy tosca , resulta ser la persona más dulce del mundo. No se…me emocione.
Porque nosotros somos más de hablar por hablar, los chinos no. Sacales una palabra si sos macho!!!! Pero cuando te ganas el cariño de un chino….ayyyy que cosa linda.
Y no va solo por la chica colega…. AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH.
Bueno un par de fotos para que vean a pretty Lina ayer en su cumple.
Es raro sí, pero es muy divertido. Pase un día de cumple muy lindo. Tengo que decir que mucho mejor que mi ano pasado aunque estaba más en casa que ahora. Se ve que a mí lo diferente y lo nuevo me atrae mucho.
La primer mitad del día la pase en el colegio ensenando a los 120 niños que poco a poco consigo controlar. Me cuesta mucho no perder el control y controlarME. Pero poco a poco eso se va logrando. Me dan mucho los chicos. Aquellos que trabajan o alguna vez trabajaron con niños saben que es tanto el amor que te dan, tanto el cariño, como así también tanta la energía que te demandan.
Pero hay algo que sostengo y repito NADIE en el mundo, ni mis padres ni mis mas amigos se ponen tan felices de verme como esos chicos que cuando aparezco casi se quedan sin respiración de alegría…..LINAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Ir al baño en el colegio público es una osadía porque tengo que atravesar el patio donde generalmente los 480 alumnos que tengo están en recreo y casi como una diversión adoran lanzarse encima de Teacher Lina. Bueno eso fue la primer parte de mi día, donde por supuesto que no dije nada que era mi cumpleaños porque ME DA VERGUENZA! Ya bastante protagonismo tengo en ese lugar como para sumar un poco mas de estrellato.
Por la tarde tengo que decir que tuve dos lindas sorpresas una me la voy a guardar para mí y la otra fue mi pequeña Benita saludando por la cámara. Entre dormida y sorprendida arriba de la falda de su papa esbozaba un Hola con la mano y me tiraba besitos. Preciosa Benita!
A la noche celebre con mis amigos y amigas de acá en un bar, todo muy bonito y me cumplieron el deseo que yo tanto quería. EL CUMPLEANOS EN CHINO! Y suena igual que el nuestro, es la misma música pero con otra letra mas bien. Porque en suecia el cumple sueco tiene otra melodiaaaaa! Es completamente diferente. Ahora me falta averiguar qué quiere decir la letra en chino!
Bueno nada, pasamos muy linda noche con mis amigos y mis colleagues del trabajo. Una de las chicas, muy tímida ella nunca salió de China, es de una ciudad muy al norte de China bastante chica y muy otra China. Divina vino al cumple, me trajo un regalo y tan divina me mando después de irse un sms….happy birthday pretty pretty pretty lina. Me emociono. No porque yo no esté acostumbrada a que la gente me quiera, se que cuento con un carisma particular (modestia aparte) pero no se…los chinos no son muy expresivos. Les cuesta mucho a los adulto decir emociones….son más bien de hacer cosas pero cuesta cuesta cuesta mucho decir lo que sienten.
Y esta chica, que alguna vez me ha hablado mal, no por mala pero porque acá la cultura es muy tosca , resulta ser la persona más dulce del mundo. No se…me emocione.
Porque nosotros somos más de hablar por hablar, los chinos no. Sacales una palabra si sos macho!!!! Pero cuando te ganas el cariño de un chino….ayyyy que cosa linda.
Y no va solo por la chica colega…. AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH.
Bueno un par de fotos para que vean a pretty Lina ayer en su cumple.
No hay comentarios:
Publicar un comentario